Traducción de la letra de la canción Joe - Inspiral Carpets

Joe (original)

All that I possess is my existence, vagrant more or less
Children on the pave, mither bad, but help me through my day
This borrowed cigarette, for which my heart will leap and it will laugh
A debt to you my friend, I owe but I’m afraid I can’t repay
Because I’m Joe, the street lamp is my home
From place to place I like to roam
The cold wind blows right through my bones
The cold wind blows right through my bones
My barrow I gave away, 'cause the muscle which pulled grew weaker every day
This soldier crossed the sea, but now the maker wages war on me
This heart is still so proud, of all the things the soldier once achieved
But when you’re vagrant, man, no-one wants to know about such things
Because I’m Joe, the street lamp is my home
From place to place I like to roam
The cold wind blows right through my bones
The cold wind blows right through my bones
Because I’m Joe, the street lamp is my home
From place to place I like to roam
The cold wind blows right through my bones
The cold wind blows right through my bones

(traducción)

Todo lo que poseo es mi existencia, errante más o menos
Niños en la acera, mither mal, pero ayúdame a pasar el día
Este cigarro prestado, por el cual mi corazón saltará y reirá
Una deuda contigo mi amigo, te debo pero me temo que no puedo pagar
Porque soy Joe, la farola es mi hogar
De un lugar a otro me gusta vagar
El viento frío sopla a través de mis huesos
El viento frío sopla a través de mis huesos
Mi carretilla la regalé, porque el músculo que tiraba se debilitaba cada día
Este soldado cruzó el mar, pero ahora el hacedor me hace la guerra
Este corazón todavía está tan orgulloso, de todas las cosas que el soldado una vez logró
Pero cuando eres vagabundo, hombre, nadie quiere saber sobre esas cosas.
Porque soy Joe, la farola es mi hogar
De un lugar a otro me gusta vagar
El viento frío sopla a través de mis huesos
El viento frío sopla a través de mis huesos
Porque soy Joe, la farola es mi hogar
De un lugar a otro me gusta vagar
El viento frío sopla a través de mis huesos
El viento frío sopla a través de mis huesos