Traducción de la letra de la canción Two Worlds Collide - Inspiral Carpets, M People, Mike Pickering

Two Worlds Collide (original)

40 days and 40 nights since I last got in a fight
What have we done?
Money’s on the lookout for number 1
40 nights and 40 days that’s how long I’m going to stay
What have become of the children that this culture spawned?
Another word for lack of precision
Another word that fits for me and you
We are up for sale everything that we know is up for sale
40 days and 40 nights since I last saw some light
What have we done sacrificed our kids and loved ones
40 nights and 40 days is this the price we are going to pay?
What have we become, marked up and price-tagged everyone
Another word for the lack of precision
Another word that fits for em and you
We are up for sale everything that we know is up for sale

Two Worlds Collide (traducción)

40 días y 40 noches desde la última vez que me peleé
¿Qué hemos hecho?
El dinero está en busca del número 1
40 noches y 40 días ese es el tiempo que me voy a quedar
¿Qué ha sido de los niños que engendró esta cultura?
Otra palabra para la falta de precisión
Otra palabra que encaja para mí y para ti
Estamos a la venta todo lo que sabemos que está a la venta
40 días y 40 noches desde la última vez que vi algo de luz
¿Qué hemos hecho sacrificado a nuestros hijos y seres queridos?
40 noches y 40 días ¿es este el precio que vamos a pagar?
¿En qué nos hemos convertido, marcados y etiquetados con precios para todos?
Otra palabra para la falta de precisión
Otra palabra que encaja para ellos y para ti
Estamos a la venta todo lo que sabemos que está a la venta