Traducción de la letra de la canción Rain Song - Inspiral Carpets

Rain Song (original)

So tell me of the future, as I sit down and pray
So tell me of the treasures, and the pitfalls in the way
Summer city, bathed in golden light, a simple secret, knowing no return
THIS IS WHERE I WAS BORN AND DIED
THIS IS WHERE I WANT TO BE THIS IS THE LAND THAT I CALL HOME
AND YOU CAN’T TAKE THAT FROM ME
So tell me of the bridges, as we pass underneath
So tell me of the stones, and what lies beneath
Why speak of stones if it’s the arch that matters to me?
Without the stone, there can be no bridge
THIS IS WHERE I WAS BORN AND DIED
THIS IS WHERE I WANT TO BE THIS IS THE LAND THAT I CALL HOME
AND YOU CAN’T TAKE THAT FROM ME
So tell me of my voyage, as I set sail today
Years of youthful friendship degenerate into brawls
I stumble like a blind man
I won’t forget you and the choices that we made
THIS IS WHERE I WAS BORN AND DIED
THIS IS WHERE I WANT TO BE THIS IS THE LAND THAT I CALL HOME
AND YOU CAN’T TAKE THAT FROM ME
Catch you falling (7x)

Rain Song (traducción)

Así que cuéntame del futuro, mientras me siento y rezo
Así que háblame de los tesoros y las trampas en el camino
Ciudad de verano, bañada en luz dorada, un simple secreto, sin retorno
AQUI ES DONDE NACÍ Y MORI
AQUÍ ES DONDE QUIERO ESTAR ESTA ES LA TIERRA A LA QUE LLAMO HOGAR
Y NO PUEDES ACEPTAR ESO DE MÍ
Así que háblame de los puentes, mientras pasamos por debajo
Háblame de las piedras y de lo que hay debajo
¿Por qué hablar de piedras si lo que me importa es el arco?
Sin la piedra, no puede haber puente
AQUI ES DONDE NACÍ Y MORI
AQUÍ ES DONDE QUIERO ESTAR ESTA ES LA TIERRA A LA QUE LLAMO HOGAR
Y NO PUEDES ACEPTAR ESO DE MÍ
Así que cuéntame de mi viaje, mientras zarpo hoy
Años de amistad juvenil degeneran en peleas
Tropiezo como un ciego
No te olvidaré a ti y a las decisiones que tomamos
AQUI ES DONDE NACÍ Y MORI
AQUÍ ES DONDE QUIERO ESTAR ESTA ES LA TIERRA A LA QUE LLAMO HOGAR
Y NO PUEDES ACEPTAR ESO DE MÍ
Atraparte cayendo (7x)