Traducción de la letra de la canción Stay In Touch - Interpol

Stay In Touch (original)

I came to see you in starlight
Heaven receives and so did you
Dimming the blue sky
So much release in a rendezvous
But I didn’t really step in
We tasted the cream I went back to Manhattan
It was one time and
You’re a scent on the breeze ever since
Always to leave my head to spin
Rush
Forward to leave my head to spin
Rush
Stay in touch
When we first met you were love tied
Faith like a tree and laying roots
He could see you as his wife then
Honestly I could see it too
Then he became my close friend
We spoke of his love for you often
I came to see you in starlight
And let electric fields yield to skin
Leave my head to spin
Rush
Forward to leave my bed in sin
Rush
Stay in touch
I came to see you in starlight
Over the trees amen
That’s how you make a ghost
Watch how you break things you learn the most
Something about the one that negates hope
Marauder chained of no real code
Marauder breaks bonds
Marauder stays long
Plays with the real face on
See I touched an angel’s wing
She laid it over me
Approach a remedy
Played with the real face on
See I touched an angel’s wing
She held it over me
We had the real face on
Something about a reckoning

(traducción)

Vine a verte a la luz de las estrellas
El cielo recibe y tú también
oscureciendo el cielo azul
Tanta liberación en una cita
Pero realmente no intervine
Probamos la crema, volví a Manhattan
Fue una vez y
Eres un olor en la brisa desde entonces
Siempre dejar que mi cabeza dé vueltas
Correr
Adelante para dejar mi cabeza dar vueltas
Correr
Mantente en contacto
Cuando nos conocimos, estabas atado por amor
Fe como un árbol y echando raíces
Él podría verte como su esposa entonces
Honestamente, yo también pude verlo
Luego se convirtió en mi amigo cercano.
Hablamos de su amor por ti a menudo
Vine a verte a la luz de las estrellas
Y deja que los campos eléctricos cedan a la piel
Deja que mi cabeza gire
Correr
Adelante para dejar mi cama en pecado
Correr
Mantente en contacto
Vine a verte a la luz de las estrellas
Sobre los árboles amén
Así es como se hace un fantasma
Mira cómo rompes las cosas que más aprendes
Algo sobre el que niega la esperanza
Merodeador encadenado sin código real
Merodeador rompe lazos
Merodeador se queda mucho tiempo
Juega con la cara real en
Mira, toqué el ala de un ángel
Ella lo puso sobre mí
Acercarse a un remedio
Jugado con la cara real en
Mira, toqué el ala de un ángel
Ella lo sostuvo sobre mí
Teníamos la cara real en
Algo sobre un ajuste de cuentas