Traducción de la letra de la canción Haunted By Love - Ira Losco

Haunted By Love (original)

Draw all the curtains
And don’t look at me
You are the one thing
The one thing I can’t be
And I listen to the voices
Spinning in my head
Buried deep inside
So i can never see you again
Fonding my direction,
And i am trying to be strong
I need resurreaction
Reaurreaction’s all I need
And I’ve given all my choices
A backseat in the end
While i am sitting all alone
And it’s comming around the bend
And Oh lord I’ll break
All the vows I’ve made
I’m haunted by your love
Haunted by love
And Oh lord I’ve prayed
Every single day
I’m haunted by your love
Haunted by love
All I need
All I need
Ooh All I need
Ooh will I ever get there?
Am I ever gonna get there?
Happiness as seasons come
Seasons always change
I’m the only person
The person I can save
Now I’am comming out of hiding
There’s just one little thing
I ain’t happy in my tower
Don’t wanna be the king
And Oh lord I’ll break
All the vows I’ve made
I’m haunted by the love
Haunted by love
And Oh lord I’ve prayed
Every single day
I’m haunted by the love
Haunted by love
All I need
All I need
Ooh All I need
Ooh will I ever get there?
Am I ever gonna get there?
All the vows I’ve made
I’ve been breaking
Every single day
I am haunted by your love
Ooooooh lord I prayI’ll get there
Every single day I know
Every single day
I’m haunted by our love
Every single day

Haunted By Love (traducción)

Dibuja todas las cortinas
y no me mires
tu eres la unica cosa
Lo único que no puedo ser
Y escucho las voces
Dando vueltas en mi cabeza
Enterrado en lo más profundo
Así que nunca podré volver a verte
Encontrando mi dirección,
Y estoy tratando de ser fuerte
Necesito resurrección
Reaurreaction es todo lo que necesito
Y he dado todas mis opciones
Un asiento trasero al final
Mientras estoy sentado solo
Y viene a la vuelta de la esquina
Y oh señor voy a romper
Todos los votos que he hecho
Estoy perseguido por tu amor
Atormentado por el amor
Y oh señor, he orado
Todos los días
Estoy perseguido por tu amor
Atormentado por el amor
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Oh, todo lo que necesito
Ooh, ¿alguna vez llegaré allí?
¿Alguna vez llegaré allí?
Felicidad a medida que llegan las estaciones
Las estaciones siempre cambian
soy la única persona
La persona que puedo salvar
Ahora estoy saliendo de mi escondite
solo hay una cosita
No soy feliz en mi torre
No quiero ser el rey
Y oh señor voy a romper
Todos los votos que he hecho
Estoy obsesionado por el amor
Atormentado por el amor
Y oh señor, he orado
Todos los días
Estoy obsesionado por el amor
Atormentado por el amor
Todo lo que necesito
Todo lo que necesito
Oh, todo lo que necesito
Ooh, ¿alguna vez llegaré allí?
¿Alguna vez llegaré allí?
Todos los votos que he hecho
he estado rompiendo
Todos los días
Estoy perseguido por tu amor
Ooooooh señor, rezo, llegaré allí
Todos los días lo sé
Todos los días
Estoy obsesionado por nuestro amor
Todos los días