Traducción de la letra de la canción I Count The Tears - Irma Thomas

I Count The Tears (original)

Na, na, na, na, na, na late at nite
Na, na, na, na, na, na late at nite
I have counted everyday since you’ve been away
It seemed like a thousand years
And at na, na, na, na, na, na, late at night
Na, na, na, na, na, na late at night
I’ll sit and count the tears
I have counted all your lies all your alibis
I’m a guy believes just what he hears
And at na, na, na, na, na, na, late at night
Na, na, na, na, na, na, late at night
I’ll sit and count the tears
She’s gone and found somebody new
He may be happy now but soon
He’ll be counting everyday that she’s been away
It’ll seem like a thousand years
And at na, na, na, na, na, na, late at night
Na, na, na, na, na, na, late at night
He’ll sit and count his tears
He’ll sit and count his tears
He’ll sit and count his tears
He’ll sit… and count his tears

I Count The Tears (traducción)

Na, na, na, na, na, na tarde en la noche
Na, na, na, na, na, na tarde en la noche
He contado todos los días desde que te fuiste
Parecía como mil años
Y en na, na, na, na, na, na, tarde en la noche
Na, na, na, na, na, na tarde en la noche
Me sentaré y contaré las lágrimas
He contado todas tus mentiras todas tus coartadas
Soy un chico que cree solo lo que escucha
Y en na, na, na, na, na, na, tarde en la noche
Na, na, na, na, na, na, tarde en la noche
Me sentaré y contaré las lágrimas
Ella se fue y encontró a alguien nuevo
Él puede ser feliz ahora, pero pronto
Él estará contando todos los días que ella ha estado fuera
parecerán mil años
Y en na, na, na, na, na, na, tarde en la noche
Na, na, na, na, na, na, tarde en la noche
Se sentará y contará sus lágrimas.
Se sentará y contará sus lágrimas.
Se sentará y contará sus lágrimas.
Se sentará... y contará sus lágrimas.