Letras de Danger! - ITCHY

Danger! (original)

«Nothing we can do
You will suffer too
They are all the same!
Here’s what I proclaim
Seriously, please!
It’s murder and desease.»
«Where they stray and roam used to by my home
Now I’ve got to hide
It’s only safe inside
This is crystal clear
Since they all came here.»
You know it, you know it:
Danger!
Danger!
I know it, I know it:
Danger!
Danger!
We know it, we know it:
Danger!
Danger!
What a world is that?
Where’s our habitat?
Can’t you see we’re in Danger?
What a life is this?
Fear instead of bliss
Oh my god, we’re in danger!
«Close them borders down!
This is not their town
What did we do wrong?
They’re drinking all day long and to no small degree their drinks are paid by
me.»
«When's it gonna stop?
First they’ll take your job
While the state turns blind, we’ll be left behind
And then, out of the blue, they take your sister too!»
You know it, you know it:
Danger!
Danger!
I know it, I know it:
Danger!
Danger!
We know it, we know it:
Danger!
Danger!
What a world is that?
Where’s our habitat?
Can’t you see we’re in Danger?
What a life is this?
Fear instead of bliss
Oh my god, we’re in danger!
You know it, you know it:
Danger!
Danger!
I know it, I know it:
Danger!
Danger!
We know it, we know it:
Danger!
Danger!
What a world is that?
Where’s our habitat?
Can’t you see we’re in Danger?
What a life is this?
Fear instead of bliss
Oh my god, we’re in danger!
What a world is that?
Where’s our habitat?
Can’t you see we’re in Danger?
What a life is this?
Fear instead of bliss
Oh my god, we’re in danger!

(traducción)

«Nada que podamos hacer
tu tambien sufriras
¡Son todos iguales!
Esto es lo que proclamo
¡En serio, por favor!
Es asesinato y enfermedad.»
«Donde vagan y deambulan por mi casa
Ahora tengo que esconderme
Solo es seguro adentro
Esto es claro como el cristal
Desde que todos vinieron aquí.»
Lo sabes, lo sabes:
¡Peligro!
¡Peligro!
Lo sé, lo sé:
¡Peligro!
¡Peligro!
Lo sabemos, lo sabemos:
¡Peligro!
¡Peligro!
¿Qué mundo es ese?
¿Dónde está nuestro hábitat?
¿No ves que estamos en peligro?
¿Qué vida es esta?
Miedo en lugar de dicha
¡Dios mío, estamos en peligro!
«¡Cierren las fronteras!
Esta no es su ciudad
¿Que hicimos mal?
Están bebiendo todo el día y en gran medida sus bebidas son pagadas por
me."
«¿Cuándo va a parar?
Primero te quitarán el trabajo
Mientras el estado se vuelve ciego, nos quedaremos atrás
Y luego, de la nada, ¡también se llevan a tu hermana!»
Lo sabes, lo sabes:
¡Peligro!
¡Peligro!
Lo sé, lo sé:
¡Peligro!
¡Peligro!
Lo sabemos, lo sabemos:
¡Peligro!
¡Peligro!
¿Qué mundo es ese?
¿Dónde está nuestro hábitat?
¿No ves que estamos en peligro?
¿Qué vida es esta?
Miedo en lugar de dicha
¡Dios mío, estamos en peligro!
Lo sabes, lo sabes:
¡Peligro!
¡Peligro!
Lo sé, lo sé:
¡Peligro!
¡Peligro!
Lo sabemos, lo sabemos:
¡Peligro!
¡Peligro!
¿Qué mundo es ese?
¿Dónde está nuestro hábitat?
¿No ves que estamos en peligro?
¿Qué vida es esta?
Miedo en lugar de dicha
¡Dios mío, estamos en peligro!
¿Qué mundo es ese?
¿Dónde está nuestro hábitat?
¿No ves que estamos en peligro?
¿Qué vida es esta?
Miedo en lugar de dicha
¡Dios mío, estamos en peligro!