| This is not a trial run
| Esta no es una ejecución de prueba
|
| This is not a test
| Esto no es una prueba
|
| Thrown in at the deep end
| Arrojado en el extremo profundo
|
| Now it’s time to sort the mess
| Ahora es el momento de ordenar el desorden.
|
| All our bridges burned and we’re never looking back
| Todos nuestros puentes se quemaron y nunca miramos atrás
|
| We keep running and running at full steam ahead
| Seguimos corriendo y corriendo a todo vapor por delante
|
| We swam and we swam until we couldn’t see land
| Nadamos y nadamos hasta que no pudimos ver tierra
|
| Three friends, one bus, and a lack of demand
| Tres amigos, un autobús y falta de demanda
|
| It will all come to nothing don’t you understand
| Todo llegará a nada, ¿no lo entiendes?
|
| We kept burning this candle at both ends
| Seguimos quemando esta vela en ambos extremos
|
| But we never say die
| Pero nunca decimos morir
|
| No we never say die
| No, nunca decimos morir
|
| When clouds are covering the sky
| Cuando las nubes cubren el cielo
|
| Never say die
| Nunca digas morir
|
| 'Cause we never say die
| Porque nunca decimos morir
|
| A wave and a crash and one man overboard
| Una ola y un choque y un hombre al agua
|
| But fun will never stop because our sweat and our faith is as strong as
| Pero la diversión nunca se detendrá porque nuestro sudor y nuestra fe es tan fuerte como
|
| The wind that keeps us moving and sailing
| El viento que nos mantiene en movimiento y navegando
|
| How can we ever be failing when we do not stop exhaling
| ¿Cómo podemos fallar cuando no dejamos de exhalar?
|
| Because every single song that we ever sang
| Porque cada canción que cantamos
|
| Was just written for you and the rest of your gang
| Solo fue escrito para ti y el resto de tu pandilla
|
| So when you feel lonely when you feel down
| Así que cuando te sientas solo cuando te sientas deprimido
|
| Only remember how we learned to drown
| Sólo recuerda cómo aprendimos a ahogarnos
|
| But we never say die
| Pero nunca decimos morir
|
| No we never say die
| No, nunca decimos morir
|
| When clouds are covering the sky
| Cuando las nubes cubren el cielo
|
| Never say die
| Nunca digas morir
|
| This is not a trial run
| Esta no es una ejecución de prueba
|
| This is not a test
| Esto no es una prueba
|
| This is not a trial run
| Esta no es una ejecución de prueba
|
| This is not a test
| Esto no es una prueba
|
| This is not a trial run
| Esta no es una ejecución de prueba
|
| This not a test
| Esto no es una prueba
|
| This is not a trial run
| Esta no es una ejecución de prueba
|
| This is not a test
| Esto no es una prueba
|
| This is not a trial run this is not a test (But we never say die)
| Esto no es una prueba, esto no es una prueba (pero nunca decimos morir)
|
| This is not a trial run this is not a test (No we never say die)
| Esto no es una prueba, esto no es una prueba (No, nunca decimos morir)
|
| When clouds are covering the sky
| Cuando las nubes cubren el cielo
|
| Never say die | Nunca digas morir |