Traducción de la letra de la canción Plastic - ITCHY

Plastic (original)

There’s a pain inside my head
There’s a hole inside my chest
There are chains around my feet
And a life that feels like death
Plastic, Plastic
All i feel is
Plastic, Plastic
All around me
Plastic, Plastic
I walk in a daze
Now who is the architect
Of 'tis phony artifact
It is me and it is you
It’s in all the things we do
Guess who is the architect
Of this life without effect
A synthetic scenery
That was built by you and me
Every word and every smile
Always seem so fake to me
Superficial in bad style
Maddening triviality
Plastic, Plastic
All i feel is
Plastic, Plastic
All around me
Plastic, Plastic
I walk in a daze
Now who is the architect
Of 'tis phony artifact
It is me and it is you
It’s in all the things we do
Guess who is the architect
Of this life without effect
A synthetic scenery
That was built by you and me
(Ooh, ooh…)

Plastic (traducción)

Hay un dolor dentro de mi cabeza
Hay un agujero dentro de mi pecho
Hay cadenas alrededor de mis pies
Y una vida que se siente como la muerte
Plástico, Plástico
Todo lo que siento es
Plástico, Plástico
Todo a mi alrededor
Plástico, Plástico
camino aturdido
Ahora quien es el arquitecto
De este artefacto falso
Soy yo y eres tu
Está en todas las cosas que hacemos
Adivinen quien es el arquitecto
De esta vida sin efecto
Un paisaje sintético
Eso fue construido por ti y por mí
Cada palabra y cada sonrisa
Siempre parece tan falso para mí
Superficial en mal estilo
trivialidad enloquecedora
Plástico, Plástico
Todo lo que siento es
Plástico, Plástico
Todo a mi alrededor
Plástico, Plástico
camino aturdido
Ahora quien es el arquitecto
De este artefacto falso
Soy yo y eres tu
Está en todas las cosas que hacemos
Adivinen quien es el arquitecto
De esta vida sin efecto
Un paisaje sintético
Eso fue construido por ti y por mí
(Ooh ooh…)