Traducción de la letra de la canción Knock Knock - ITCHY

Knock Knock (original)

All my life I have been falling behind
You make me sick, I think I’m losing my mind
It will never change, there ain’t no doubt, until I knock knock knock you out
Oh boy you know how to get into my head
I never knew what to do instead
It took some time but I figured it out, I gotta knock knock knock you out
What the hell is going on?!
Everything is going wrong
You’re wrecking my brain
This is insane
What the hell is going on?!
Everything is going wrong
Finally I know what it’s all about:
This moment, I know it so well
This feeling, not heaven but hell
The whole world can hear me shout until I knock knock knock you out
You are the menace and I am the puppet
You are the terror but now I will stop it
Me and my fellows in misery scream out loud:
«Knock knock knock you out!»
What the hell is going on?!
Everything is going wrong
You’re wrecking my brain
This is insane
What the hell is going on?!
Everything is going wrong
Finally I know what it’s all about:
This moment, you know it so well
This feeling, not heaven but hell
The whole world can’t hear you shout
What the hell is going on?!
Everything is going wrong
You’re wrecking my brain
This is insane
What the hell is going on?!
Everything is going wrong
Finally I know what it’s all about:
Knock you out!

Knock Knock (traducción)

Toda mi vida me he estado quedando atrás
Me enfermas, creo que estoy perdiendo la cabeza
Nunca cambiará, no hay duda, hasta que toco toc noqueo
Oh, chico, sabes cómo entrar en mi cabeza
Nunca supe qué hacer en su lugar
Tomó algo de tiempo, pero lo descubrí, tengo que tocar, tocar, noquear
¡¿Qué diablos está pasando?!
todo va mal
me estas destrozando el cerebro
Esto es una locura
¡¿Qué diablos está pasando?!
todo va mal
Finalmente sé de qué se trata:
Este momento, lo conozco tan bien
Este sentimiento, no el cielo sino el infierno
Todo el mundo puede oírme gritar hasta que toco, toco, noqueo
Tu eres la amenaza y yo soy la marioneta
Eres el terror pero ahora lo detendré
Yo y mis compañeros en la miseria gritamos en voz alta:
«¡Toc, toc, noqueáis!»
¡¿Qué diablos está pasando?!
todo va mal
me estas destrozando el cerebro
Esto es una locura
¡¿Qué diablos está pasando?!
todo va mal
Finalmente sé de qué se trata:
Este momento lo conoces muy bien
Este sentimiento, no el cielo sino el infierno
El mundo entero no puede oírte gritar
¡¿Qué diablos está pasando?!
todo va mal
me estas destrozando el cerebro
Esto es una locura
¡¿Qué diablos está pasando?!
todo va mal
Finalmente sé de qué se trata:
¡Te golpeo!