Traducción de la letra de la canción Oksakruunu - J. Karjalainen

Oksakruunu (original)

Talvella maa on valkoinen
Ja kesällä viheriöitsee
Ja joka illan pimeässä
Heilini ikävöitsee
Rai-rai-rai raituli rallallei
Mun heilini ikävöitsee
Lehdet ne puista rapisee
Ja oksat ne jää kuin kruunu
Ja joka aamun hämärässä
Heilani ääni kuuluu
Rai-rai-rai-rai raituli rallallei
Mun heilani ääni kuuluu
Vanha heili ku vastaan tuli
Se katteli ylös pilviin
Ku se ei kehannu katella
Sitä hulivilipoikaa silmiin
Rai-rai-rai raituli rallallei
Sitä hulivilipoikaa silmiin

Oksakruunu (traducción)

En invierno, el suelo es blanco.
Y en el verano se pone verde
Y cada noche en la oscuridad
Heilini extraña
Rai-rai-rai raituli rallallei
extraño mi swing
Las hojas de esos árboles se desmoronan
Y las ramas de ellos quedan como una corona
Y cada mañana al anochecer
mi voz se escucha
Rai-rai-rai-rai raituli rallallei
Se escucha el sonido de mi swing
Llegó el viejo columpio
Se cubrió en las nubes
Si no se atreve a tapar
Ese chico en los ojos
Rai-rai-rai raituli rallallei
Ese chico en los ojos