Traducción de la letra de la canción Copenhagen - Jack Vallier

Copenhagen (original)

Last time I saw you was a year ago
By now I shouldn’t care what you do
But there’s a complication (Mmh)
You don’t know what you got until you let it go
Last night I saw you dancing on my phone
I had a realisation, a realisation
We went from something to nothing so fast
Eyes on the future but stuck in the past
I don’t know, why I let you go
I lost my heart in Copenhagen
Down by the river near central station
A long time on a short vacation
I lost my heart in Copenhagen
My days don’t feel so easy
Twenty cigarettes don’t stop me thinking
Of long nights on a short vacation
I lost my heart in Copenhagen
Are you still thinking about those streets
Non stop or maybe it’s just me
Stuck in that location (Ahh, yeah)
Or are you cosy on a cold night
Wrapped up lying where we used to lie
I had a realisation, a realisation
We went from something to nothing so fast
Nobody told me this feeling would last
I don’t know, why I let you go
I lost my heart in Copenhagen
Down by the river near central station
A long time on a short vacation
I lost my heart in Copenhagen
My days don’t feel so easy
Twenty cigarettes don’t stop me thinking
Of long nights on a short vacation
I lost my heart in Copenhagen
I lost my heart in Copenhagen
I lost my heart in Copenhagen
Yeah, I lost my heart in Copenhagen
You don’t know what you got until you let it go
And I let it go
I lost my heart in Copenhagen
Down by the river near central station
A long time on a short vacation
I lost my heart in Copenhagen
My days don’t feel so easy
Twenty cigarettes don’t stop me thinking
Of long nights on a short vacation
I lost my heart in Copenhagen
Yeah, I lost my heart in Copenhagen
You don’t know what you got until you let it go
And I let it go

(traducción)

La última vez que te vi fue hace un año
Por ahora no debería importarme lo que hagas
Pero hay una complicación (Mmh)
No sabes lo que tienes hasta que lo dejas ir
Anoche te vi bailando en mi teléfono
Tuve una realización, una realización
Pasamos de algo a nada tan rápido
Ojos en el futuro pero atrapados en el pasado
No sé por qué te dejé ir
Perdí mi corazón en Copenhague
Abajo por el río cerca de la estación central
Mucho tiempo en unas cortas vacaciones
Perdí mi corazón en Copenhague
Mis días no se sienten tan fáciles
Veinte cigarrillos no me dejan de pensar
De largas noches en cortas vacaciones
Perdí mi corazón en Copenhague
¿Sigues pensando en esas calles?
Sin parar o tal vez solo soy yo
Atrapado en ese lugar (Ahh, sí)
¿O eres acogedor en una noche fría?
Envuelto acostado donde solíamos mentir
Tuve una realización, una realización
Pasamos de algo a nada tan rápido
Nadie me dijo que este sentimiento duraría
No sé por qué te dejé ir
Perdí mi corazón en Copenhague
Abajo por el río cerca de la estación central
Mucho tiempo en unas cortas vacaciones
Perdí mi corazón en Copenhague
Mis días no se sienten tan fáciles
Veinte cigarrillos no me dejan de pensar
De largas noches en cortas vacaciones
Perdí mi corazón en Copenhague
Perdí mi corazón en Copenhague
Perdí mi corazón en Copenhague
Sí, perdí mi corazón en Copenhague
No sabes lo que tienes hasta que lo dejas ir
Y lo dejo ir
Perdí mi corazón en Copenhague
Abajo por el río cerca de la estación central
Mucho tiempo en unas cortas vacaciones
Perdí mi corazón en Copenhague
Mis días no se sienten tan fáciles
Veinte cigarrillos no me dejan de pensar
De largas noches en cortas vacaciones
Perdí mi corazón en Copenhague
Sí, perdí mi corazón en Copenhague
No sabes lo que tienes hasta que lo dejas ir
Y lo dejo ir