Traducción de la letra de la canción Crystal Clear - Jackie DeShannon

Crystal Clear (original)

Crystal clear is my love
When he’s near I’m high above
Everything and everyone that used to bring me down
Everything I ever need I have when he’s around
And if I harmonize
With the song that he sings
Then I can realize
With the love that he brings
All the beautiful things just for me
Ohh, oh, oh
Crystal pure is his heart
And I’m sure we’ll never part
Knowing that his love is so much more than it would seem
I can’t help but wonder «Is he only just a dream?»
And I don’t his name
And I don’t know if he’s real
And so I can’t explain
All the things that I feel
Thinking someone might steal him from me
Ohh, oh, oh
Crystal clear, crystal clear
Ohh, oh, oh, oh, oh
Crystal clear is my love
On his wings I’ll fly above
Looking in his eyes I’m never sure just what I’ll see
I can’t find reflections there of what I thought was me
And in the darkest night
I’ve no need for the moon
His eyes are twice as bright
And his songs are in tune
He’ll come to me soon, wait and see
Ohh, oh, oh

(traducción)

Cristalino es mi amor
Cuando él está cerca, estoy muy por encima
Todo y todos los que solían derribarme
Todo lo que necesito lo tengo cuando él está cerca
Y si armonizo
Con la canción que canta
Entonces puedo darme cuenta
Con el amor que trae
Todas las cosas hermosas solo para mi
oh, oh, oh
Cristal puro es su corazón
Y estoy seguro de que nunca nos separaremos
Sabiendo que su amor es mucho más de lo que parece
No puedo evitar preguntarme "¿Es solo un sueño?"
Y no se su nombre
Y no sé si es real
Y entonces no puedo explicar
Todas las cosas que siento
Pensando que alguien podría robármelo
oh, oh, oh
Cristalino, cristalino
Oh, oh, oh, oh, oh
Cristalino es mi amor
En sus alas volaré arriba
Mirándolo a los ojos nunca estoy seguro de lo que veré
No puedo encontrar reflejos allí de lo que pensé que era yo
Y en la noche más oscura
No necesito la luna
Sus ojos son el doble de brillantes.
Y sus canciones están afinadas
Él vendrá a mí pronto, espera y verás
oh, oh, oh