Traducción de la letra de la canción Johnny Joe From California - Jackie DeShannon

Johnny Joe From California (original)

Johnny Joe from California
I got to put some lovin' on ya
You’ll be all mine before too long
When I’m with you I sing a song
About gettin' high in San Francisco
And takin' you wherever I go
I feel you now, warm 'n' soft
Without you boy, hey, you know I’m lost
Johnny Joe from California
I gotta get a diamond for ya
To tell you, love, I’m not far away
So shine a little longer, California day
Born in a truck and lookin' out a window
Countin' poles on the telephone lines
A few more miles and I’ll be with you
So come on, mister, get to bed on time
California, here I come, well heh
California, here I come, whoa ho
California, here I come, uh huh, mon'
Johnny Joe from California
I got to put some lovin' on ya
You’ll be all mine 'fore too long
When I’m with you I sing a song
About gettin' high in San Francisco
And takin' you wherever I go
I feel you now, warm 'n' soft
Without you boy, hey, you know I’m lost
Johnny Joe from California
I gotta get a diamond for ya
To tell you, love, I’m not far away
So shine a little longer, California day

Johnny Joe From California (traducción)

Johnny Joe de California
Tengo que poner un poco de amor en ti
Serás todo mío en poco tiempo
Cuando estoy contigo canto una canción
Sobre drogarse en San Francisco
Y te llevo donde quiera que vaya
Te siento ahora, cálida y suave
Sin ti chico, oye, sabes que estoy perdido
Johnny Joe de California
Tengo que conseguir un diamante para ti
Para decirte, amor, que no estoy lejos
Así que brilla un poco más, día de California
Nacido en un camión y mirando por la ventana
Contando postes en las líneas telefónicas
Unas pocas millas más y estaré contigo
Así que vamos, señor, acuéstese a tiempo
California, aquí voy, pues je
California, aquí voy, whoa ho
California, aquí voy, uh huh, mon'
Johnny Joe de California
Tengo que poner un poco de amor en ti
Serás todo mío en poco tiempo
Cuando estoy contigo canto una canción
Sobre drogarse en San Francisco
Y te llevo donde quiera que vaya
Te siento ahora, cálida y suave
Sin ti chico, oye, sabes que estoy perdido
Johnny Joe de California
Tengo que conseguir un diamante para ti
Para decirte, amor, que no estoy lejos
Así que brilla un poco más, día de California