Traducción de la letra de la canción Just How Right You Are - Jackie DeShannon

Just How Right You Are (original)

I’m hardly sleepin' since you came by
Turnin' on the same old movies
I’ll meet you anywhere tonight
I love the things you’re doin' to me
Holdin' back is not a game
We could make it all the way
So free, you’re so proud
You never break a promised vow
Can’t let you go
That is just how right you are
I saw the light upon your face
You took me down without a trace
Can’t let you go
That is just how right you are
I’ve been runnin' and I won’t deny
Lookin' for a true connection
Knowin' me I’ll cross the line
Caught up in the main attraction
I don’t believe I’m givin' in
You’ve made me change my every plan
So free, you’re so proud
You never break a promised vow
Can’t let you go
That is just how right you are
I saw the light upon your face
You took me down without a trace
Can’t let you go
That is just how right you are
Now I’m fallin' into ecstasy
With this one desire
Even though I feel the flame
Walkin' through fire
And somehow I hope you understand
It’s not yesterday’s fascination
I’ll place this letter in your hand
I want you without reservation
See the best one comin' through
When you walk into the room
So free, you’re so proud
You never break a promised vow
Can’t let you go
That is just how right you are
I saw the light upon your face
You took me down without a trace
Can’t let you go
That is just how right you are

Just How Right You Are (traducción)

Casi no duermo desde que llegaste
Encendiendo las mismas viejas películas
Te veré en cualquier lugar esta noche
Me encantan las cosas que me estás haciendo
Retener no es un juego
Podríamos hacerlo todo el camino
Tan libre, estás tan orgulloso
Nunca rompes un voto prometido
no puedo dejarte ir
Así es como tienes razón
Vi la luz en tu rostro
Me derribaste sin dejar rastro
no puedo dejarte ir
Así es como tienes razón
He estado corriendo y no lo negaré
Buscando una verdadera conexión
Conociéndome, cruzaré la línea
Atrapado en la atracción principal
No creo que me esté rindiendo
Me has hecho cambiar todos mis planes
Tan libre, estás tan orgulloso
Nunca rompes un voto prometido
no puedo dejarte ir
Así es como tienes razón
Vi la luz en tu rostro
Me derribaste sin dejar rastro
no puedo dejarte ir
Así es como tienes razón
Ahora estoy cayendo en éxtasis
Con este deseo
Aunque siento la llama
Caminando a través del fuego
Y de alguna manera espero que entiendas
No es la fascinación de ayer
Pondré esta carta en tu mano
te quiero sin reservas
Ver el mejor viniendo a través de
Cuando entras en la habitación
Tan libre, estás tan orgulloso
Nunca rompes un voto prometido
no puedo dejarte ir
Así es como tienes razón
Vi la luz en tu rostro
Me derribaste sin dejar rastro
no puedo dejarte ir
Así es como tienes razón