Traducción de la letra de la canción Red Montana Sky - Jackie DeShannon

Red Montana Sky (original)

It’s so hard to explain
How the mem’ries remain
And the way that we touched
When you said things you must
Ooh, we laid down our trust
In the heat and the dust
We talked about the life before
They cut down workin' men
They tried to build a wall so high
To break the will within
But it’s another time and place
For hearts to catch the wind
It’s so hard to explain
How the mem’ries remain
And the way that we touched
When you said things you must
Ooh, we laid down our trust
In the heat and the dust
Damn the greed and poverty
Who go their separate ways
Maybe we can save the best
Erase the darker days
You can tempt the hand of fate
But you can’t live a lie
Horses runnin' wild and free
Red Montana sky
You can say it’s time to leave
Just don’t say goodbye, goodbye
It’s so hard to explain
How the mem’ries remain
And the way that we touched
When you said things you must
Ooh, we laid down our trust
In the heat and the dust
Red Montana sky
Red Montana sky
It was always you and I
Red Montana sky
You were always on my mind
Red Montana sky
It was always you and I
And a red Montana sky
Red Montana sky

(traducción)

Es tan difícil de explicar
Cómo quedan los recuerdos
Y la forma en que nos tocamos
Cuando dijiste cosas que debes
Ooh, pusimos nuestra confianza
En el calor y el polvo
Hablamos de la vida anterior
Cortaron a los trabajadores
Intentaron construir un muro tan alto
Para romper la voluntad interior
Pero es otro tiempo y lugar
Para que los corazones atrapen el viento
Es tan difícil de explicar
Cómo quedan los recuerdos
Y la forma en que nos tocamos
Cuando dijiste cosas que debes
Ooh, pusimos nuestra confianza
En el calor y el polvo
Maldita sea la codicia y la pobreza
que van por caminos separados
Tal vez podamos salvar lo mejor
Borrar los días más oscuros
Puedes tentar la mano del destino
Pero no puedes vivir una mentira
Caballos corriendo salvajes y libres
Cielo rojo de Montana
Puedes decir que es hora de irse
Simplemente no digas adiós, adiós
Es tan difícil de explicar
Cómo quedan los recuerdos
Y la forma en que nos tocamos
Cuando dijiste cosas que debes
Ooh, pusimos nuestra confianza
En el calor y el polvo
Cielo rojo de Montana
Cielo rojo de Montana
Siempre fuimos tu y yo
Cielo rojo de Montana
Siempre estuviste en mi mente
Cielo rojo de Montana
Siempre fuimos tu y yo
Y un cielo rojo de Montana
Cielo rojo de Montana