Traducción de la letra de la canción Where Does The Sun Go? - Jackie DeShannon

Where Does The Sun Go? (original)

Oh, where does the sun go
When it’s gone a long, long time?
And where does my love go
When it can not rest with you?
It makes a teardrop in my eye
And I can’t look very clearly at the sky
What does the sun do
On a cloudy day?
Does it get lonely
When it fades away?
Well, I get lonely
When I can’t be with you
And it’s right there in my mind
I know I can’t be happy all the time
Do you ever wonder?
Does it ever cross your mind?
The sun is where the sky is blue
And I’ll be where I can be with you
How does the sun decide
Whether it should shine or hide?
Is it really all that free?
Does it have a choice like you and me?
Well, I’ve decided
You mean the world to me
The sun keeps hangin' around the sky
And I’m gonna hang around you 'til I die
Oh, the sun keeps hangin' around the sky
And I’m gonna hang around you 'til I die

Where Does The Sun Go? (traducción)

Oh, ¿a dónde va el sol?
¿Cuándo ha pasado mucho, mucho tiempo?
Y a donde va mi amor
¿Cuándo no puede descansar contigo?
Hace una lágrima en mi ojo
Y no puedo mirar muy claramente al cielo
que hace el sol
¿En un día nublado?
¿Se vuelve solitario?
¿Cuándo se desvanece?
Bueno, me siento solo
Cuando no puedo estar contigo
Y está justo ahí en mi mente
Sé que no puedo ser feliz todo el tiempo
¿Alguna vez te preguntaste?
¿Alguna vez se te ha pasado por la cabeza?
El sol es donde el cielo es azul
Y estaré donde pueda estar contigo
¿Cómo decide el sol?
¿Si debe brillar o esconderse?
¿Es realmente todo tan gratis?
¿Tiene una opción como tú y yo?
Bueno, he decidido
Significas todo el mundo para mí
El sol sigue dando vueltas por el cielo
Y voy a pasar el rato contigo hasta que muera
Oh, el sol sigue dando vueltas por el cielo
Y voy a pasar el rato contigo hasta que muera