Traducción de la letra de la canción Hold on Honey - Jacob Whitesides

Hold on Honey (original)

I know I could be anyone but I don’t know who I should be
I’m heading nowhere fast but God knows that I tried everything
It’s been a long way down
Such a long way down
So hold on honey don’t you let me go
I am barely hanging by the end of my rope
Hold on honey don’t you let me fall
Pick me up, pick me up
I need a miracle
I wish I knew if it is what I’ve done or what’s been done to me
Am I a victim or the author of my own misery
It was a long way down
Such a long way down
So hold on honey don’t you let me go
I am barely hanging by the end of my rope
Hold on honey don’t you let me fall
Pick me up, pick me up
I need a miracle
I need, I need, I need, I need a miracle
You are the only light I see
Breaking through a galaxy that’s growing dim
You are the sound of melodies
You’re the sweetest symphony of hope
That leads me home
So hold on honey don’t you let me go
I am barely hanging by the end of my rope
Hold on honey don’t you let me fall
Pick me up, pick me up
I need a miracle

Hold on Honey (traducción)

Sé que podría ser cualquiera pero no sé quién debería ser
No me dirijo a ninguna parte rápido, pero Dios sabe que lo intenté todo
Ha sido un largo camino hacia abajo
Un largo camino hacia abajo
Así que espera, cariño, no me dejes ir
Apenas estoy colgando del final de mi cuerda
Espera, cariño, no me dejes caer
Recógeme, recógeme
Necesito un milagro
Quisiera saber si es lo que he hecho o lo que me han hecho
¿Soy una víctima o el autor de mi propia miseria?
Fue un largo camino hacia abajo
Un largo camino hacia abajo
Así que espera, cariño, no me dejes ir
Apenas estoy colgando del final de mi cuerda
Espera, cariño, no me dejes caer
Recógeme, recógeme
Necesito un milagro
Necesito, necesito, necesito, necesito un milagro
Eres la única luz que veo
Atravesando una galaxia que se está oscureciendo
Eres el sonido de las melodías
Eres la sinfonía más dulce de la esperanza
Eso me lleva a casa
Así que espera, cariño, no me dejes ir
Apenas estoy colgando del final de mi cuerda
Espera, cariño, no me dejes caer
Recógeme, recógeme
Necesito un milagro