Traducción de la letra de la canción Hold You Down - Jadakiss, Emanny

Hold You Down (original)

I love you, muah
Ah, yeah, yo, lot of square feet chopping speed is the minimum
Talk all subliminal in love with a criminal
It’s all coming back to the pot no chemicals
She can get hired on the spot no interviews
No carbs, just vitamins, mineral
Riding shotgun in the coop with the general
You go hard for the kid so I’m into you
Yeah, hold you down, that’s what I’m fina do
No girls are right, like you do for me baby
That’s why I hold you down, that’s why I hold you down
Girls don’t decide and got I need baby, that’s why I hold you down
That’s why I hold you down
Yo, cash coming rapidly, chicks coming after me
Here cause I wanna be not cause I have to be
You the one I wanna be with ma actually
I knew you were special cause we hit it off naturally
Had your guards up at first now you’re attached to me
Gotta give you all of me, can’t give you half of me
You can take your time girl, we gonna move carefully
Hot bath water, the meals you prepare for me
When nobody else was, you were always there for me
And I love myself just need you to care for me
You got more than enough, I owe you now
So it’s only right that I hold you down
No girls are right, like you do for me baby
That’s why I hold you down, that’s why I hold you down
No girls on the side, I got what I need baby, that’s why I hold you down
That’s why I hold you down
I’ll be damned if I let this one get away
She’s what I’m wanting, ain’t no comparing to you girl
I’m never breakin your heart, concealing games, no need for looking
Cause there none that hurt you girl
Hey girl, it’s lame trying to play with you, I’m trying to stay with you
Nah mean?
spend forever and a day with you
Never mind them side chicks and they issues
It ain’t nothing but bad luck that they wish you
It ain’t about them knowing, it’s bout the 2 of us
They can’t stand to see us doing us
And I told you this is what I go through
But words can’t explain it so that’s why now I gotta hold you
No girls are right, like you do for me baby
That’s why I hold you down, that’s why I hold you down
Girls don’t decide and got I need baby, that’s why I hold you down
That’s why I hold you down
You in good hands, we gonna be high, haha, I love you, muah

(traducción)

te amo muah
Ah, sí, yo, muchos pies cuadrados de velocidad de corte es el mínimo
Habla todo subliminal sobre el amor con un criminal
Todo vuelve a la olla sin productos químicos
Puede ser contratada en el acto sin entrevistas
Sin carbohidratos, solo vitaminas, minerales
Montar escopeta en la cooperativa con el general
Te esfuerzas por el niño, así que me gustas
Sí, sujetarte, eso es lo que voy a hacer
Ninguna chica tiene razón, como tú lo haces por mí, bebé
Por eso te sostengo, por eso te sostengo
Las chicas no deciden y tienen Necesito bebé, es por eso que te sostengo
Por eso te sostengo
Oye, el dinero llega rápidamente, las chicas vienen detrás de mí
Aquí porque no quiero estar porque tengo que estar
Tú eres el que quiero estar con ma en realidad
Sabía que eras especial porque nos llevamos bien naturalmente
Tenías la guardia alta al principio ahora estás apegado a mí
Tengo que darte todo de mí, no puedo darte la mitad de mí
Puedes tomarte tu tiempo chica, vamos a movernos con cuidado
Agua de baño caliente, las comidas que me preparas
Cuando nadie más lo estaba, siempre estuviste ahí para mí.
Y me amo solo necesito que me cuides
Tienes más que suficiente, te lo debo ahora
Así que es justo que te retenga
Ninguna chica tiene razón, como tú lo haces por mí, bebé
Por eso te sostengo, por eso te sostengo
No hay chicas al lado, tengo lo que necesito bebé, es por eso que te sostengo
Por eso te sostengo
Estaré condenado si dejo que este se escape
Ella es lo que quiero, no se compara contigo chica
Nunca voy a romper tu corazón, ocultando juegos, no hay necesidad de mirar
Porque no hay ninguno que te lastime chica
Oye chica, es tonto tratar de jugar contigo, estoy tratando de quedarme contigo
¿Nah significa?
pasar una eternidad y un día contigo
No les importan las chicas secundarias y sus problemas.
No es más que mala suerte lo que te desean
No se trata de que ellos lo sepan, se trata de nosotros dos
No pueden soportar vernos haciéndonos
Y te dije que esto es lo que paso
Pero las palabras no pueden explicarlo, por eso ahora tengo que abrazarte
Ninguna chica tiene razón, como tú lo haces por mí, bebé
Por eso te sostengo, por eso te sostengo
Las chicas no deciden y tienen Necesito bebé, es por eso que te sostengo
Por eso te sostengo
Estás en buenas manos, vamos a estar drogados, jaja, te amo, muah