Traducción de la letra de la canción Luh U - Jagged Edge

Luh U (original)

Oh-oh
Mm
Oh-oh
Yeah
Oh-oh
Jagged Edge, come on
I wanna love you when you go on the bed
I wanna love you first thing your eyes are open
I wanna love you with the scarf on your head
And I wanna love you, girl, like it’s going out of fashion
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you
That’s a little different than these niggas tryna crush you
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you
That’s a little different than these niggas tryna crush you
Uh, what’s your life like?
I bet you can turn mornin' to night
Like, ayy, babe, what’s your day like?
Someone who cares when you get home at the end of the night
Like someone who knows you, someone who’s familiar
The one who loves you, the one you see yourself with
The one when anything go down, they gon' be there
Someone who ain’t messin' around when it comes to ya
When it comes to ya (To you)
When it comes to ya
When it comes to ya (Oh)
Oh-oh
I wanna love you when you go on the bed (I wanna love you)
I wanna love you first thing your eyes are open (When your eyes open, yeah)
I wanna love you with the scarf on your head (Oh)
And I wanna love you, girl, like it’s going out of fashion (Oh)
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you (Girl, I wanna love you, love you, love you, love you,
you, you)
That’s a little different than these niggas tryna crush you
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you (You, oh)
That’s a little different than these niggas tryna crush you
Girl, you need someone who gon' feed every bit of your passions
Someone who gon' give you what you askin'
Girl, you need someone who gon' give you all the truth, not the fake shit
Ain’t a lot of niggas who can say this
Go ask yourself, girl, who you trust?
(Who you trust?)
Girl, don’t I do the things your exes said they would?
(Said they would)
I think that I was made to love you (Made to love you)
And I would turn into a beast, girl, if they touch you
If you don’t know, girl, just trust me (Ayy)
Baby, when it comes to you
When it comes to you
Anything you want, girl
When it comes to you
When it comes to you, you
When it comes to you
Anything but lovin', that’s a no-no
No, no, no, no, no, no
I wanna love you when you go on the bed (When you go to bed, girl)
I wanna love you first thing your eyes are open (Woah)
I wanna love you with the scarf on your head (Oh-woah)
And I wanna love you, girl, like it’s going out of fashion (Oh)
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you (Love you, girl)
Yeah, I wanna love you
That’s a little different than these niggas tryna crush you (Yeah)
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you
That’s a little different than these niggas tryna crush you (Oh)
My mission right now is to show you, girl (Need to show you, baby)
This the difference between me and them (Difference between them)
'Cause every time I thought that I found me a girl
Somebody left me for them (Yeah)
So I’m not runnin', or sprintin' (Ayy)
I’m joggin' to the finish (Yeah)
The marathon continues (What? Yeah)
It’s only you, my medal
So if we in it, let’s be in it (Yep)
Don’t let nothin' dimish it (What?)
Whatever we got here, oh-oh-oh
I wanna love you when you go on the bed (Oh-oh-oh)
I wanna love you first thing your eyes are open (When your eyes, they open,
yeah)
I wanna love you with the scarf on your head (Oh-oh-oh)
And I wanna love you, girl, like it’s going out of fashion (Yeah, oh)
Yeah, I wanna love you (Yeah, yeah, yeah)
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you (Oh, girl)
That’s a little different than these niggas tryna crush you (Differen than
these niggas tryna crush you, yeah)
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you
Yeah, I wanna love you
That’s a little different than these niggas tryna crush you (Ooh, oh-oh-oh)
And oh
That’s the difference between me and them
Oh-oh
That’s the difference between me and them
Oh-oh
That’s the difference between me and them
Oh-oh

(traducción)

oh oh
mmm
oh oh
sí
oh oh
Borde dentado, vamos
Quiero amarte cuando vayas a la cama
Quiero amarte primero que tus ojos estén abiertos
Quiero amarte con el pañuelo en la cabeza
Y quiero amarte, niña, como si estuviera pasando de moda
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte
Eso es un poco diferente a estos negros que intentan aplastarte
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte
Eso es un poco diferente a estos negros que intentan aplastarte
¿Cómo es tu vida?
Apuesto a que puedes convertir la mañana en noche
Como, ayy, nena, ¿cómo es tu día?
Alguien a quien le importa cuando llegas a casa al final de la noche
Como alguien que te conoce, alguien que te es familiar
El que te ama, con el que te ves
El que cuando algo se cae, ellos van a estar allí
Alguien que no está jugando cuando se trata de ti
Cuando se trata de ti (A ti)
Cuando se trata de ti
Cuando se trata de ti (Oh)
oh oh
Quiero amarte cuando te vas a la cama (Quiero amarte)
Quiero amarte a primera hora que tus ojos estén abiertos (cuando tus ojos se abran, sí)
Quiero amarte con el pañuelo en la cabeza (Oh)
Y quiero amarte, niña, como si fuera a pasar de moda (Oh)
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte (Chica, quiero amarte, amarte, amarte, amarte,
tu, tu)
Eso es un poco diferente a estos negros que intentan aplastarte
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte (Tú, oh)
Eso es un poco diferente a estos negros que intentan aplastarte
Chica, necesitas a alguien que alimente cada parte de tus pasiones
Alguien que te dé lo que pides
Chica, necesitas a alguien que te dé toda la verdad, no la mierda falsa
No hay muchos niggas que puedan decir esto
Ve a preguntarte, niña, ¿en quién confías?
(¿En quién confías?)
Chica, ¿no hago las cosas que tus ex dijeron que harían?
(Dijeron que lo harían)
Creo que fui hecho para amarte (Hecho para amarte)
Y me vuelvo fiera, niña, si te tocan
Si no lo sabes, niña, solo confía en mí (Ayy)
Cariño, cuando se trata de ti
Cuando se trata de ti
Lo que quieras, niña
Cuando se trata de ti
Cuando se trata de ti, tú
Cuando se trata de ti
Cualquier cosa menos amar, eso es un no-no
No no no no no NO
Quiero amarte cuando te vayas a la cama (Cuando te vayas a la cama, niña)
Quiero amarte primero que tus ojos estén abiertos (Woah)
Quiero amarte con el pañuelo en la cabeza (Oh-woah)
Y quiero amarte, niña, como si fuera a pasar de moda (Oh)
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte (te amo, niña)
Sí, quiero amarte
eso es un poco diferente a estos niggas que intentan aplastarte (sí)
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte
eso es un poco diferente a estos negros que intentan aplastarte (oh)
Mi misión en este momento es mostrarte, niña (Necesito mostrarte, bebé)
Esta es la diferencia entre ellos y yo (Diferencia entre ellos)
Porque cada vez que pensaba que me encontraba una chica
Alguien me dejó por ellos (Yeah)
Así que no estoy corriendo ni corriendo (Ayy)
estoy trotando hasta el final (sí)
El maratón sigue (¿Qué?, Yeah)
solo eres tu mi medalla
Entonces, si estamos en eso, estemos en eso (sí)
No dejes que nada lo atenúe (¿Qué?)
Lo que sea que tengamos aquí, oh-oh-oh
Quiero amarte cuando te vas a la cama (Oh-oh-oh)
Quiero amarte a primera hora que tus ojos estén abiertos (Cuando tus ojos, se abren,
sí)
Quiero amarte con el pañuelo en la cabeza (Oh-oh-oh)
Y quiero amarte, niña, como si fuera a pasar de moda (Yeah, oh)
Sí, quiero amarte (Sí, sí, sí)
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte (Oh, niña)
Eso es un poco diferente a que estos niggas intenten aplastarte (diferente a
estos niggas intentan aplastarte, sí)
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte
Sí, quiero amarte
Eso es un poco diferente a estos negros que intentan aplastarte (Ooh, oh-oh-oh)
y oh
Esa es la diferencia entre ellos y yo
oh oh
Esa es la diferencia entre ellos y yo
oh oh
Esa es la diferencia entre ellos y yo
oh oh