Traducción de la letra de la canción Fire Shall Burn - Jahneration

Fire Shall Burn (original)

The fire shall burn, the fire shall burn
The fire shall burn
Haffi steady and firm
That a weh man learn
Me haffi stable and balanced
Strong like david in front a di giant
No storm cyaa frighten no roaring lion
From di evil and di darkness i shall triumph
I’ll let the flame glow
Di rain go
Me know seh after pain comes the rainbow
Achieving what i’m made for is the main goal
So I rise and grow
And if a spark is all it takes
I’ll make the embers dance all the way
Let faith and hope prevail
The fire shall burn, the fire shall burn
The fire shall burn
Haffi steady and firm
That a weh man learn
The tuff part of this journey
Is to let go of all the thoughts weh disturb me
So many people a keep it simple
Me wonda how dem live so without a worry?
No human is a perfect creature
Everyone’s actions tell a different story
And when it ruff i just keep diggin deeper
Think seh me right when me vision mussy blurry
It’s an ocean
Where tide is never low but unruly
When voices are discordant
Remember what’s important to me
And i know that
The fire shall burn, the fire shall burn
The fire shall burn
Haffi steady and firm
That a weh man learn

(traducción)

El fuego arderá, el fuego arderá
El fuego arderá
Haffi estable y firme
Que un weh man aprenda
Me haffi estable y equilibrado
Fuerte como David frente a un gigante
Ninguna tormenta, cyaa, no asustes a ningún león rugiente
Del mal y de la oscuridad triunfaré
Dejaré que la llama brille
Di lluvia ir
Yo sé seh después del dolor viene el arcoíris
Lograr aquello para lo que estoy hecho es el objetivo principal
Así que me levanto y crezco
Y si una chispa es todo lo que se necesita
Haré que las brasas bailen todo el camino
Que prevalezca la fe y la esperanza
El fuego arderá, el fuego arderá
El fuego arderá
Haffi estable y firme
Que un weh man aprenda
La parte toba de este viaje
es dejar ir todos los pensamientos que me perturban
Tanta gente lo mantiene simple
Me pregunto cómo viven así sin preocupaciones.
Ningún ser humano es una criatura perfecta
Las acciones de todos cuentan una historia diferente
Y cuando falla, solo sigo cavando más profundo
Piensa en mí bien cuando mi visión se vuelve borrosa
es un oceano
Donde la marea nunca es baja pero ingobernable
Cuando las voces son discordantes
Recuerda lo que es importante para mí
Y yo sé que
El fuego arderá, el fuego arderá
El fuego arderá
Haffi estable y firme
Que un weh man aprenda