
Fecha de emisión: 28.10.2021
Idioma de la canción: inglés
All to Blame(original) |
Beng Beng |
Yeah, Oh Lord |
Beng Beng |
You know how di ting go |
Jahneration Deh ya |
Beng Beng |
C’est Taïro qui dit ça |
Beng Beng |
Jahneration qui dit ça |
What a world, what a world |
I’m about to think seh humanity nah go learn |
Dem argue pon the herbs while half a continent a burn |
And if a child is starving dem say dem nuh concern (woo oh oh) |
Dem killing, covering dem back caa di fuckin economy come first |
Stealing millions to the civilians never alleviate dem thirst |
Time fi defend our honor, time fi defend our corner |
Di battle is hard, but backing off a nuh part a di plan in my armor |
See dem reload and shoot the target |
And put we souls pon the market |
Dem want we end up in a basket |
Are we all, Are we all to blame? |
Le système est fait pour diviser |
Prêt à mettre nos âmes sur le marché |
Les laissera-t-on nous paralyser? |
Are we all, Are we all to blame? |
Ça fait longtemps qu’j’suis plus cool |
Me souhaite pas bonne année |
L'ère du temps sent la foudre |
Le monde est prêt à cramer |
Le nez dans la poudre |
Plus rien n’nous fait planner |
On ne croit plus en nous, toutes les fleurs ont fané |
On se regarde sur les réseaux et on croit qu’on se connait |
Tous à genoux devant ceux qui font la monnaie |
Les hommes sont des chiens, on est tous affamés |
L’espoir s’est fait caner |
On vit une drôle d'époque |
Une drôle d'époque |
On vit une drôle d'époque |
Drôle d'époque |
Le système est fait pour diviser |
Prêt à mettre nos âmes sur le marché |
Les laissera-t-on nous paralyser? |
Are we all, Are we all to blame? |
See dem reload and shoot the target |
And put we souls pon the market |
Dem want we end up in a basket |
Are we all, Are we all to blame? |
Me nah go stop the struggle until we five feet under |
Betta we pray and betta we call pon the Mighty Father |
Too many gun dem a spray just beca we doh like each other |
Officer man a go beat up a stranger because of him type of color |
Well watch ya now, we get rid of the bad vibes |
We keep cool but not when the police think seh we are the bad guys (Hehehey) |
Well watch ya now, we stay up till the sunrise |
We a defending rights, inna never ending fight |
Becah we deh pon a mission |
Heavy loaded nuff ammunitions |
We nah follow suit, no no imitation |
Consciously seek elevation |
Can’t you see di youths fall inna badman business? |
Violence man a witness |
What kinda living is this? |
When you get no respect |
You no get no justice |
We a tell dem this |
See dem reload and shoot the target |
And put we souls pon the market (Woh oh oh oh) |
Dem want we end up in a basket |
Are we all, Are we all to blame? |
Le système est fait pour diviser (Yeah) |
Prêt à mettre nos âmes sur le marché (Oh lord) |
Les laissera-t-on nous paralyser? |
Are we all, Are we all to blame? |
(traducción) |
ben ben |
Sí, oh Señor |
ben ben |
Ya sabes cómo van las cosas |
Jahneration Deh ya |
ben ben |
C'est Taïro qui dit ça |
ben ben |
Jahneration qui dit ça |
Que mundo, que mundo |
Estoy a punto de pensar que la humanidad no va a aprender |
Dem discute pon las hierbas mientras medio continente se quema |
Y si un niño se está muriendo de hambre, di dem nuh preocupación (woo oh oh) |
Dem matando, cubriendo dem back caa di fuckin economía es lo primero |
Robar millones a los civiles nunca alivia la sed |
Tiempo para defender nuestro honor, tiempo para defender nuestro rincón |
La batalla es dura, pero retroceder una parte nuh un plan di en mi armadura |
Ver dem recargar y disparar al objetivo |
Y poner las almas en el mercado |
Dem quiere que terminemos en una canasta |
¿Somos todos, somos todos culpables? |
Le système est fait pour divisor |
Prêt à mettre nos âmes sur le marché |
Les laissera-t-on nous paralyser? |
¿Somos todos, somos todos culpables? |
Ça fait longtemps qu'j'suis plus cool |
Me souhaite pas bonne année |
L'ère du temps envió la foudre |
Le monde est prêt à cramer |
Le nez dans la poudre |
Plus rien n'nous fait planificador |
On ne croit plus enous, toutes les fleurs ont fané |
On se regarde sur les réseaux et on croit qu'on se connait |
Tous à genoux devant ceux qui font la monnaie |
Les hommes sont des chiens, on est tous affamés |
L'espoir s'est fait caner |
On vit une drôle d'époque |
Une drôle d'époque |
On vit une drôle d'époque |
Drôle d'époque |
Le système est fait pour divisor |
Prêt à mettre nos âmes sur le marché |
Les laissera-t-on nous paralyser? |
¿Somos todos, somos todos culpables? |
Ver dem recargar y disparar al objetivo |
Y poner las almas en el mercado |
Dem quiere que terminemos en una canasta |
¿Somos todos, somos todos culpables? |
Me nah ir a detener la lucha hasta que estemos cinco pies bajo tierra |
Betta rezamos y betta llamamos al Padre Poderoso |
Demasiadas armas requieren un spray solo porque nos gustamos |
Un oficial va a golpear a un extraño por su tipo de color |
Bueno, cuídate ahora, nos deshacemos de las malas vibraciones. |
Nos mantenemos tranquilos, pero no cuando la policía piensa que somos los malos (jejeje) |
Bueno, mira ahora, nos quedamos despiertos hasta el amanecer |
Somos una defensa de los derechos, en una lucha sin fin |
Porque nosotros deh pon una misión |
Municiones nuff cargadas pesadas |
No hacemos lo mismo, no, no imitamos |
Busca conscientemente la elevación |
¿No puedes ver a los jóvenes caer en un negocio de hombres malos? |
Violencia hombre un testigo |
¿Qué clase de vida es esta? |
Cuando no recibes respeto |
No obtienes justicia |
Les decimos esto |
Ver dem recargar y disparar al objetivo |
Y poner las almas en el mercado (Woh oh oh oh) |
Dem quiere que terminemos en una canasta |
¿Somos todos, somos todos culpables? |
Le système est fait pour divisor (Sí) |
Prêt à mettre nos âmes sur le marché (Oh, señor) |
Les laissera-t-on nous paralyser? |
¿Somos todos, somos todos culpables? |
Nombre | Año |
---|---|
Qui On Appelle ?? ft. Diam's | 2007 |
À travers les vagues ft. Skarra Mucci, Naâman, Jahneration | 2019 |
Badminds | 2016 |
Hit Song | 2021 |
Family ft. Balik | 2018 |
Welcome to the BT2 Remix ft. Disiz, DJ Nelson, Sams | 2014 |
No Want | 2016 |
Un nouveau jour ft. Spyda Team | 2014 |
Cow-boy | 2011 |
Barriers ft. Dub Inc | 2018 |
Comme un ange | 2014 |
J'ai fait mon choix ft. DADDY MORY, Eklips | 2011 |
Let Me Know | 2021 |
Half Time Wine ft. Sara Lugo | 2021 |
Loin d'ici | 2017 |
Run Away | 2016 |
No Way ft. Mariama | 2014 |
Come Aboard ft. Dean Fraser | 2016 |
Monnaie | 2011 |
Menteurs ! | 2011 |