Traducción de la letra de la canción Cry - James Maslow, City Fidelia

Cry (original)

Let it go
The anger in your eyes
Stop crying
Let it go
Ohh, ohh
Lord I know
She’s doing all she can
And I can’t let it show
It’d break her heart
Who are you to leave me stranded here yeah?
Who are you to fill me up with fear?
Who are you?
I scream but you don’t hear me
Why?
Ooh
Now I just wanna cry ooh
Yeah I just wanna cry ooh
Nothing I haven’t tried ooh
Now I just wanna cry
Darling let me cry
Baby steps
It’s overwhelming
But you got this
Take a breath
Ohh ohhh
On your own
It’s never felt so good
Baby you’re not alone
Look in your heart
Who are you to leave me stranded here yeah?
Who are you to fill me up with fear?
Who are you?
I scream but you don’t hear me
Why?
Ooh
Now I just wanna cry ooh
Yeah I just wanna cry ooh
Nothing I haven’t tried ooh
Now I just wanna cry
Darling let me cry
Now it feels like
I’m breaking down
Cause we breaking up
Oh yeah
It was way too bad
To be good enough
Oh yeah
You felt no ways about it
I gave you everything
And nothing came about
Nothing, Nothing
We used to roleplay and foreplay
Provided you the entree
Everything gourmet
Heaven and hell
It could switch up on one day
You gave me that cold play
Live la vida loca always
Men do cry too
I can’t speak for them
But I do
I lost me by wanting you
I lost me by wanting you
Now I just wanna cry ooh
Yeah I just wanna cry ooh
Nothing I haven’t tried ooh
Now I just wanna cry
Darling let me cry
Darling let me cry
Darling let me cry

(traducción)

Déjalo ir
La ira en tus ojos
Para de llorar
Déjalo ir
oh, oh
Señor yo sé
Ella está haciendo todo lo que puede
Y no puedo dejar que se muestre
le rompería el corazón
¿Quién eres tú para dejarme varado aquí, sí?
¿Quién eres tú para llenarme de miedo?
¿Quién eres?
Grito pero no me escuchas
¿Por qué?
Oh
Ahora solo quiero llorar ooh
Sí, solo quiero llorar ooh
Nada que no haya probado ooh
Ahora solo quiero llorar
Cariño, déjame llorar
Pequeños pasos
es abrumador
pero tienes esto
Tomar un respiro
ohh ohhh
Por tu cuenta
Nunca se sintió tan bien
Cariño, no estás solo
Mira en tu corazón
¿Quién eres tú para dejarme varado aquí, sí?
¿Quién eres tú para llenarme de miedo?
¿Quién eres?
Grito pero no me escuchas
¿Por qué?
Oh
Ahora solo quiero llorar ooh
Sí, solo quiero llorar ooh
Nada que no haya probado ooh
Ahora solo quiero llorar
Cariño, déjame llorar
Ahora se siente como
me estoy derrumbando
Porque nos separamos
Oh sí
Fue demasiado malo
Para ser lo suficientemente bueno
Oh sí
No te sentiste de ninguna manera al respecto
Te di todo
y no paso nada
Nada nada
Solíamos juegos de rol y juegos previos
Te proporcionó la entrada
Todo gourmet
El cielo y el infierno
Podría cambiar un día
Me diste ese juego frío
Vive la vida loca siempre
Los hombres también lloran
No puedo hablar por ellos
Pero lo hago
Me perdí por quererte
Me perdí por quererte
Ahora solo quiero llorar ooh
Sí, solo quiero llorar ooh
Nada que no haya probado ooh
Ahora solo quiero llorar
Cariño, déjame llorar
Cariño, déjame llorar
Cariño, déjame llorar