| I hate a sad ending
| Odio un final triste
|
| But I really have to go
| Pero realmente tengo que irme
|
| It’s not something I can change now
| No es algo que pueda cambiar ahora
|
| It’s just something that I know
| Es solo algo que sé
|
| In the darkness of the mind
| En la oscuridad de la mente
|
| Still it lingers on
| Todavía persiste
|
| I remember the letters babe
| Recuerdo las letras nena
|
| I remember every word
| recuerdo cada palabra
|
| When your heart says stay
| Cuando tu corazón dice quédate
|
| But your head says go
| Pero tu cabeza dice ve
|
| You can try to explain it
| Puedes intentar explicarlo
|
| But is it something that you know
| Pero es algo que sabes
|
| And I’m sorry I can’t keep
| Y lo siento, no puedo mantener
|
| All the love you’ve shown
| Todo el amor que has demostrado
|
| You can try to explain it
| Puedes intentar explicarlo
|
| But it’s just something that you know
| Pero es solo algo que sabes
|
| It’s just something that you know
| Es solo algo que sabes
|
| It’s just something that you know
| Es solo algo que sabes
|
| You can try to explain it
| Puedes intentar explicarlo
|
| But it’s just something that you know
| Pero es solo algo que sabes
|
| And I know it’s
| Y sé que es
|
| Like everything is lost
| como si todo estuviera perdido
|
| Don’t be sad that it’s over
| No estés triste porque se acabó
|
| Just be happy that it was
| Solo sé feliz de que haya sido
|
| 'Cause there’s a world outside your window
| Porque hay un mundo fuera de tu ventana
|
| Step outside to see
| Sal al exterior para ver
|
| It’s a feeling inside
| Es un sentimiento interior
|
| It’s a feeling that’s free
| Es un sentimiento que es gratis
|
| When your heart says stay
| Cuando tu corazón dice quédate
|
| But your head says go
| Pero tu cabeza dice ve
|
| You can try to explain it
| Puedes intentar explicarlo
|
| But is it something that you know
| Pero es algo que sabes
|
| And I’m sorry I can’t keep
| Y lo siento, no puedo mantener
|
| All the love you’ve shown
| Todo el amor que has demostrado
|
| You can try to explain it
| Puedes intentar explicarlo
|
| But it’s just something that you know
| Pero es solo algo que sabes
|
| It’s just something that you know
| Es solo algo que sabes
|
| It’s just something that you know
| Es solo algo que sabes
|
| You can try to explain it
| Puedes intentar explicarlo
|
| But it’s just something that you know
| Pero es solo algo que sabes
|
| You can try to explain it
| Puedes intentar explicarlo
|
| But it’s just something that you know
| Pero es solo algo que sabes
|
| You can try to explain it
| Puedes intentar explicarlo
|
| When your heart says stay
| Cuando tu corazón dice quédate
|
| But your head says go
| Pero tu cabeza dice ve
|
| You can try to explain it
| Puedes intentar explicarlo
|
| But is it something that you know
| Pero es algo que sabes
|
| And I’m sorry I can’t keep
| Y lo siento, no puedo mantener
|
| All the love you’ve shown
| Todo el amor que has demostrado
|
| You can try to explain it
| Puedes intentar explicarlo
|
| But it’s just something that you know
| Pero es solo algo que sabes
|
| It’s just something that you know
| Es solo algo que sabes
|
| It’s just something that you know
| Es solo algo que sabes
|
| You can try to explain it
| Puedes intentar explicarlo
|
| But it’s just something that you know | Pero es solo algo que sabes |