Traducción de la letra de la canción Bloodstains & Movies - Jamie Scott, Ron Sexsmith

Bloodstains & Movies (original)

Dance with me
Sunsets last for hours
I don’t know when
I’ll have time to watch ours
Cuz the world gone crazy
What’s happen lately
Bloodstain movies
Ain’t gonna soot me
No more
Dance for love
While we have time to kill
If we don’t act now
Perhaps we never will
The world seems heavy
But lite when your with me
Tear stained movies
Ain’t gonna soot me
No more
Let the music play
In the fallen rain
Let it wash away
Our sorrows
Till the sun comes up tomorrow
Dance with me
Sunsets last for hours
I don’t know when
We’ll have time to watch ours
The world gone crazy
What’s happen lately
Bloodstain movies
Ain’t gonna soot me
No more

(traducción)

Bailar conmigo
Los atardeceres duran horas
no se cuando
Tendré tiempo para ver el nuestro.
Porque el mundo se volvió loco
que ha pasado ultimamente
películas de manchas de sangre
no me va a hollín
No más
bailar por amor
Mientras tengamos tiempo para matar
Si no actuamos ahora
Tal vez nunca lo haremos
El mundo parece pesado
Pero ligero cuando estás conmigo
Películas manchadas de lágrimas
no me va a hollín
No más
Deja que la música suene
En la lluvia caída
Deja que se lave
nuestras penas
Hasta que salga el sol mañana
Bailar conmigo
Los atardeceres duran horas
no se cuando
Ya tendremos tiempo de ver el nuestro
El mundo se volvió loco
que ha pasado ultimamente
películas de manchas de sangre
no me va a hollín
No más