Traducción de la letra de la canción Standing - Janiva Magness

Standing (original)

Hang my head, heavy in this crowd
This regret feels like my old hometown
People say are you worried?
Or you tired?
I don’t tell nobody, I don’t sleep at night
I am standing here, even though I’m scared
If you are coming back, I have prepared
There’s a maze, deep inside of me
It won’t wait, never, never lets me be
People say are you worried, are you scared
I don’t tell nobody cause I know they won’t care
I am standing here, even though I’m scared
If you are coming back, I have prepared
Ohoo ooh, ooh ooh, ooh ooh woo
Ohoo ooh, ooh ooh, ooh ooh woo
I’m standing and my heart’s still beating
I’m standing and my heart’s still beating
I’m standing and my heart’s still beating
I’m steady, I’m steady
I’m steady, I’m steady
I’m standing and my heart’s still beating
I’m standing and my heart’s still beating
I’m standing and my heart’s still beating
I’m steady, I’m steady
I’m steady, I’m steady

(traducción)

Cuelga mi cabeza, pesado en esta multitud
Este arrepentimiento se siente como mi antigua ciudad natal
La gente dice ¿estás preocupado?
¿O estás cansado?
No le digo a nadie, no duermo por la noche
Estoy parado aquí, aunque tengo miedo
Si vuelves, te he preparado
Hay un laberinto, muy dentro de mí
No esperará, nunca, nunca me deja ser
La gente dice ¿estás preocupado, estás asustado?
No le digo a nadie porque sé que no les importará
Estoy parado aquí, aunque tengo miedo
Si vuelves, te he preparado
Ohoo ooh, ooh ooh, ooh ooh woo
Ohoo ooh, ooh ooh, ooh ooh woo
Estoy de pie y mi corazón sigue latiendo
Estoy de pie y mi corazón sigue latiendo
Estoy de pie y mi corazón sigue latiendo
Estoy estable, estoy estable
Estoy estable, estoy estable
Estoy de pie y mi corazón sigue latiendo
Estoy de pie y mi corazón sigue latiendo
Estoy de pie y mi corazón sigue latiendo
Estoy estable, estoy estable
Estoy estable, estoy estable