Traducción de la letra de la canción When You Were My King - Janiva Magness

When You Were My King (original)

Sunday morning…
You gave no warning.
That you would
Break your word…
Gave me no reason
You would come
And you cut me down
100 times…
100 times…
Gave me no reason
An a time
You would shout me out
100 times…
100 times…
Under your covers
Under your skin…
When we were lovers…
When you were my king
We live believing that
You swore you would
Never just walk out.
100 times…
100 times…
I lived believing that our love
Would always keep us bound…
Just like you said…
100 times…
Sunday morning…
You gave no warning.
That you would
Break your word…
But under your covers
Under your skin…
When we were lovers…
When you were my king

When You Were My King (traducción)

Domingo por la mañana…
No diste ninguna advertencia.
que lo harías
Rompe tu palabra...
no me dio razon
Vendrías
Y me cortaste
100 veces…
100 veces…
no me dio razon
un tiempo
me gritarias
100 veces…
100 veces…
Debajo de tus sábanas
Debajo de tu piel…
Cuando éramos amantes...
Cuando eras mi rey
Vivimos creyendo que
Juraste que lo harías
Nunca te vayas.
100 veces…
100 veces…
Viví creyendo que nuestro amor
Siempre nos mantendría atados...
Justo como dijiste...
100 veces…
Domingo por la mañana…
No diste ninguna advertencia.
que lo harías
Rompe tu palabra...
Pero bajo tus sábanas
Debajo de tu piel…
Cuando éramos amantes...
Cuando eras mi rey