Traducción de la letra de la canción Betatier - Japanische Kampfhorspiele

Betatier (original)

Deine Bildung ist eingebildet
Deine Lockerheit total verkrampft
Du hältst Campino für ein Enfant Terrible
Allses hat seinen festen Platz
In Sachen Kunstgeschichte kennst du dich gut bis sehr gut aus
Einen Lieblingsautor hast du auch
Du guckst die Sendung mit Günther Jauch
Musikalische Früherziehung ist bei euch Brauch
Du nimmst dir einen Sendung auf Arte auf, tust so
Als würde dich ihr Inhalt interessieren
Das Feuern deiner Neuronen reicht gerade aus
Um alles so zu machen, wie es alle machen
Du hast ein Faible für Kulturindustriekultur
Die überfordert dich nicht, die verkonsumierst du nur
Da erwartet dich nichts, was du nicht verstehst
Alles ist schon einsortiert
Du trittst dein Wissen über Wissen breit
Machst dir laut Gedanken über deine Figur
Erzählst mir, wie kreativ du wärst
Hättest du die Zeit dafür
Und was du stattdessen beruflich schon alles erreicht hast
Denkst du, das imponiert mir?
Du kommst in deiner Firma jetzt direkt hinterm Chef
Du bist jetzt Betatier

Betatier (traducción)

Tu educación es imaginaria
Tu soltura totalmente estrecha
Crees que Campino es un enfant terrible
Todo tiene su lugar
Cuando se trata de historia del arte, conoce bien o muy bien
Tú también tienes un autor favorito.
Ves el programa con Günther Jauch
Tienes una tradición de educación musical temprana.
Grabas un programa en Arte, finge
Como si te importara su contenido.
Disparar tus neuronas es suficiente
Hacer todo como todo el mundo lo hace
Tienes debilidad por la cultura industrial cultural.
No te agobia, solo lo consumes
Nada te espera que no entiendas
Ya esta todo arreglado
Difundes tu conocimiento sobre el conocimiento.
Pensando en voz alta en tu figura
Dime qué tan creativo serías
¿Tendrías tiempo para eso?
Y lo que ya has logrado profesionalmente en cambio
¿Crees que eso me impresiona?
En su empresa ahora está directamente detrás del jefe
Ahora eres una beta