Traducción de la letra de la canción Deutschland sucht den Superstar - Japanische Kampfhorspiele

Deutschland sucht den Superstar (original)

Du bist kein diamant, den man gefunden und geschliffen hat
Du bist eher rohstoff, den man erschliesst und dann verheizt
Das, was du sagst und kannst und wie du tanzt, macht keinen an
Auch wenn du nicht mit reizen geizt
Du warst ungezogen, einverstanden
Angezogen, voellig nackt
Publikum gewonnen, vor den juroren verloren
Jetzt wirst du umverpackt

Deutschland sucht den Superstar (traducción)

No eres un diamante que ha sido encontrado y cortado
Eres más una materia prima que desarrollas y luego quemas
Lo que dices y puedes y como bailas no enciende a nadie
Incluso si no eres tacaño con las burlas
Fuiste travieso, ¿de acuerdo?
Vestido, completamente desnudo
Público ganado, perdido frente a los jueces
Ahora serás reempaquetado