Traducción de la letra de la canción Everything Sad Is Coming Untrue, Pt. 1 - Jason Gray

Everything Sad Is Coming Untrue, Pt. 1 (original)

In the way the shadows hide
When the sun begins to rise
And in the way the world comes alive
At the first hint of spring
The frozen rivers run
The death of winter comes undone
Whispers of Kingdom come
While the bluebird sings
Everything
Everything that I thought I knew
Everything
Everything sad is coming untrue
From the war torn city streets
To the trash the slum dogs eat
It seems so hard to believe
And meaningless to pray
But in Rwanda’s killing fields
Forgiveness blooms and heals
And the power of love reveals
The Kingdom come today as
Life is coming alive
Death is destined to die
And love
When we learn to live again
And let forgiveness win
There’s no wound that love won’t mend
And finally redeem
The Son of God woke in the ground
The angel laid the soldiers down
To bring the King his crown
Oh, I believe
Life is coming alive
Death is destined to die
And love

(traducción)

En la forma en que se esconden las sombras
Cuando el sol comienza a salir
Y en la forma en que el mundo cobra vida
En el primer indicio de la primavera
Los ríos helados corren
La muerte del invierno se deshace
Vienen susurros del reino
Mientras el pájaro azul canta
Todo
Todo lo que pensé que sabía
Todo
Todo lo triste se está volviendo falso
De las calles de la ciudad destrozadas por la guerra
A la basura que comen los perros de los barrios bajos
Parece tan difícil de creer
Y sin sentido orar
Pero en los campos de exterminio de Ruanda
El perdón florece y sana
Y el poder del amor revela
El Reino venga hoy como
La vida está cobrando vida
La muerte está destinada a morir
Y amor
Cuando aprendamos a vivir de nuevo
Y que gane el perdón
No hay herida que el amor no repare
Y finalmente redimir
El Hijo de Dios despertó en la tierra
El ángel acostó a los soldados.
para llevar al rey su corona
Oh, yo creo
La vida está cobrando vida
La muerte está destinada a morir
Y amor