Traducción de la letra de la canción Grace - Jason Gray

Grace (original)

Sweet Grace amazes me
The way that she can see
Beyond the man I am
To the man that I could be
She’s bringing out my best
While she covers all the rest
Some say her love is blind
But I say her love forgets
She don’t like it when I try so hard to impress her
'Cause when I do that, it’s a lie that makes her love look the lesser
The truth is I know
I’ll never be, I’ll never be good enough
I’ll never deserve her love
I’ll never be, I’ll never be good enough for Grace
But she takes me anyway
'Cause I am the cheatin' kind
But she’s changing my mind
The way she takes me back
Though I fail her every time
She’s got friends who tell her that she
Is much too good for me
Well, I’ve told her that myself
But she refuses to leave
I’d like to think it’s my strength that won her affection
But the truth is it was my weakness that caught her attention
I’m grateful to know
I’ll never be, I’ll never be good enough
I’ll never deserve her love
I’ll never be, I’ll never be good enough for Grace, oh no
But she takes me anyway
When my tears fall down like rain
She wipes them from my face
Tells me that I’m lovely
And if I am, it’s all because of Grace
This love turns my inside out
And my world upside down
Grace is changing me…
I’ll never be, I’ll never be good enough for Grace
I’ll never be, I’ll never be good enough
I’ll never deserve her love
I’ll never be, I’ll never be good enough for Grace
And that’s okay, 'cause she takes me anyway
She takes me anyway
She takes me anyway

(traducción)

dulce gracia me asombra
La forma en que ella puede ver
Más allá del hombre que soy
Para el hombre que podría ser
Ella está sacando lo mejor de mí
Mientras ella cubre todo el resto
Algunos dicen que su amor es ciego
Pero yo digo que su amor se olvida
A ella no le gusta cuando intento tanto impresionarla.
Porque cuando hago eso, es una mentira que hace que su amor se vea menos
La verdad es que lo sé
Nunca seré, nunca seré lo suficientemente bueno
Nunca mereceré su amor
Nunca seré, nunca seré lo suficientemente bueno para Grace
Pero ella me toma de todos modos
Porque soy del tipo tramposo
Pero ella está cambiando mi mente
La forma en que ella me lleva de vuelta
Aunque le fallo cada vez
Ella tiene amigos que le dicen que ella
es demasiado bueno para mi
Bueno, yo mismo le he dicho eso.
Pero ella se niega a irse
Me gustaría pensar que es mi fuerza lo que ganó su afecto.
Pero la verdad es que fue mi debilidad lo que llamó su atención.
Estoy agradecido de saber
Nunca seré, nunca seré lo suficientemente bueno
Nunca mereceré su amor
Nunca seré, nunca seré lo suficientemente bueno para Grace, oh no
Pero ella me toma de todos modos
Cuando mis lágrimas caen como lluvia
Ella los limpia de mi cara
me dice que soy preciosa
Y si lo soy, es todo gracias a Grace
Este amor me vuelve del revés
Y mi mundo al revés
Grace me está cambiando...
Nunca seré, nunca seré lo suficientemente bueno para Grace
Nunca seré, nunca seré lo suficientemente bueno
Nunca mereceré su amor
Nunca seré, nunca seré lo suficientemente bueno para Grace
Y está bien, porque ella me acepta de todos modos
Ella me lleva de todos modos
Ella me lleva de todos modos