Traducción de la letra de la canción Honesty - Jason Gray

Honesty (original)

If I told You I still trusted You
I’d honestly be lying through my teeth
But it’s funny how it’s always You
I’m talkin' to when I say I don’t believe
I tell You leave, but You won’t go
I’m in so deep, and I don’t know
What’s goin' on
I gave You my heart
So, tell me, why is it broken?
If You’re the healer,
Why are my wounds still open?
What do You want from me?
Are You sure You want everything?
Even my honesty?
I’m sorry if this comes out wrong
I’m afraid I shouldn’t talk with You this way
But I hope You hear my heart that hurts
Buried in the angry words I say
I told You leave, but please don’t go
I’m in so deep, and I don’t know
What’s goin' on
I gave You my heart
So, tell me, why is it broken?
If You’re the healer,
Why are my wounds still open?
What do You want from me?
Are You sure You want everything?
Even my honesty?
Even my honesty
Even my honesty
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, I’m goin' through hell
Hallelujah, hallelujah
I’m still singing that it is well
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, I’m goin' through hell
Hallelujah, hallelujah
I’m still singing
I know You’ve promised that You won’t leave me broken
But right now I need to know You’re here in this moment
Why won’t You answer me?
(Answer me)
What do You want from me?
When all I can bring You is my doubt and my anger
You’d still rather fight with me than let us be strangers
Is that what You want from me?
(Want from me)
The way You get close to me
Are You sure You want all of me?
All of my agony?
All of my questioning?
Even my honesty?
Even my honesty
Even my honesty
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, I’m goin' through hell
Hallelujah, hallelujah
I’m still singing

Honesty (traducción)

Si te dijera que todavía confiaba en ti
Honestamente, estaría mintiendo entre dientes
Pero es gracioso cómo siempre eres tú
Estoy hablando cuando digo que no creo
Te digo que te vayas, pero no te irás
Estoy tan metido, y no sé
Qué pasa
Te dí mi corazón
Entonces, dime, ¿por qué está roto?
Si eres el sanador,
¿Por qué mis heridas siguen abiertas?
¿Que quieres de mi?
¿Estás seguro de que quieres todo?
¿Incluso mi honestidad?
Lo siento si esto sale mal
Me temo que no debería hablar contigo de esta manera.
Pero espero que escuches mi corazón que duele
Enterrado en las palabras de enojo que digo
Te dije que te fueras, pero por favor no te vayas
Estoy tan metido, y no sé
Qué pasa
Te dí mi corazón
Entonces, dime, ¿por qué está roto?
Si eres el sanador,
¿Por qué mis heridas siguen abiertas?
¿Que quieres de mi?
¿Estás seguro de que quieres todo?
¿Incluso mi honestidad?
Incluso mi honestidad
Incluso mi honestidad
Aleluya, aleluya
Aleluya, estoy pasando por el infierno
Aleluya, aleluya
sigo cantando que esta bien
Aleluya, aleluya
Aleluya, estoy pasando por el infierno
Aleluya, aleluya
todavía estoy cantando
Sé que has prometido que no me dejarás roto
Pero ahora mismo necesito saber que estás aquí en este momento
¿Por qué no me respondes?
(Respóndeme)
¿Que quieres de mi?
Cuando todo lo que puedo traerte es mi duda y mi ira
Todavía preferirías pelear conmigo que dejarnos ser extraños
¿Es eso lo que quieres de mí?
(Quieren de mí)
La forma en que te acercas a mí
¿Estás seguro de que quieres todo de mí?
¿Toda mi agonía?
¿Todas mis preguntas?
¿Incluso mi honestidad?
Incluso mi honestidad
Incluso mi honestidad
Aleluya, aleluya
Aleluya, estoy pasando por el infierno
Aleluya, aleluya
todavía estoy cantando