Traducción de la letra de la canción Learning - Jason Gray

Learning (original)

I know that fear is a liar
A thief breaking into my heart
He tries to steal all my fire
And shut me down before I even start, yeah
I know I can take it everyday
If there’s a way you will make it
I won’t be afraid
'cause I be like
Yeah…
Whatever comes my way
I’m not turning back
Yeah…
I know your love won’t leave
So I won’t worry 'cause
If I fall I win every time I get up again
Yeah…
'cause I can’t lose, if I keep learning
I’m learning, I’m learning
I’m learning, I’m learning
Let them shout from the bleachers
Every time I don’t get it right
I know my failure is my teacher
And I’m still here in the fight
I know I can take it everyday
If there’s a way you will make it
I won’t be afraid
'cause I be like
Yeah…
Whatever comes my way,
I’m not turning back
Yeah…
I know your love won’t leave
So I won’t worry 'cause
If I fall I win every time I get up again
Yeah…
'cause I can’t lose, if I keep learning
I’m learning, I’m learning
I’m learning, I’m learning
I know I can take it everyday
If there’s a way you will make it
I won’t be afraid
I know I can take it everyday
If there’s a way you will make it
I won’t be afraid
Yeah…
Whatever comes my way,
I’m not turning back
Yeah…
I know your love won’t leave
So I won’t worry 'cause
If I fall I win every time I get up again
Yeah…
'cause I can’t lose, if I keep learning
I’m learning, I’m learning
I’m learning, I’m learning…

(traducción)

Sé que el miedo es mentiroso
Un ladrón irrumpiendo en mi corazón
El trata de robar todo mi fuego
Y cállame antes de que empiece, sí
Sé que puedo tomarlo todos los días
Si hay una manera en que lo lograrás
no tendré miedo
porque yo soy como
Sí…
Lo que venga en mi camino
no voy a dar marcha atrás
Sí…
Sé que tu amor no se irá
Así que no me preocuparé porque
Si me caigo gano cada vez que me levanto
Sí…
porque no puedo perder, si sigo aprendiendo
estoy aprendiendo, estoy aprendiendo
estoy aprendiendo, estoy aprendiendo
Que griten desde las gradas
Cada vez que no lo hago bien
Sé que mi fracaso es mi maestro
Y sigo aquí en la lucha
Sé que puedo tomarlo todos los días
Si hay una manera en que lo lograrás
no tendré miedo
porque yo soy como
Sí…
Lo que venga en mi camino,
no voy a dar marcha atrás
Sí…
Sé que tu amor no se irá
Así que no me preocuparé porque
Si me caigo gano cada vez que me levanto
Sí…
porque no puedo perder, si sigo aprendiendo
estoy aprendiendo, estoy aprendiendo
estoy aprendiendo, estoy aprendiendo
Sé que puedo tomarlo todos los días
Si hay una manera en que lo lograrás
no tendré miedo
Sé que puedo tomarlo todos los días
Si hay una manera en que lo lograrás
no tendré miedo
Sí…
Lo que venga en mi camino,
no voy a dar marcha atrás
Sí…
Sé que tu amor no se irá
Así que no me preocuparé porque
Si me caigo gano cada vez que me levanto
Sí…
porque no puedo perder, si sigo aprendiendo
estoy aprendiendo, estoy aprendiendo
Estoy aprendiendo, estoy aprendiendo...