Traducción de la letra de la canción Habits - Jason Reeves

Habits (original)

I can’t stop smoking your skin, I can’t help drinking your eyes
I’m always boppin' your lips on lonely moonless nights
I get the shakes when you’re gone, when you’re here I’m paralyzed
You’re like a shot in the vein in the black cold light
In a room with boarded windows
Smoking spoons and candle light
With too little or too much of you
The doctor said that I could die
'Cause breaking a heart’s like breaking a habit
Move me like art then fool me with magic
And I don’t wanna say it’s over
But I hate tryna love you sober baby
'Cause breaking a heart’s like breaking a habit
I quit tryna quit you
I quit tryna quit you
I call you deep in the night to meet me in parking lights
I give you all that I have, you give me just what I want
And now I’m strung out for days watching the sunrise and sets
Trying to bury your face beneath the secrets I kept
In a room with boarded windows
Barely hanging on to life cause
'Cause breaking a heart’s like breaking a habit
Move me like art then fool me with magic
And I don’t wanna say it’s over
But I hate tryna love you sober baby
'Cause breaking a heart’s like breaking a habit
I quit tryna quit you
I quit tryna quit you
Breaking a heart’s like breaking a habit, yeah
Move me like art then fool me with magic, ooh
And I don’t wanna say it’s over
But I hate tryna love you sober baby
'Cause breaking a heart’s like breaking a habit
I quit tryna quit you
I quit tryna quit you

Habits (traducción)

No puedo dejar de fumar tu piel, no puedo dejar de beber tus ojos
Siempre estoy golpeando tus labios en noches solitarias sin luna
Me dan escalofríos cuando te vas, cuando estás aquí estoy paralizado
Eres como un tiro en la vena en la luz negra y fría
En una habitación con ventanas tapiadas
Cucharas humeantes y luz de velas
Con muy poco o demasiado de ti
El doctor dijo que podía morir
Porque romper un corazón es como romper un hábito
Muéveme como el arte y luego engáñame con magia
Y no quiero decir que se acabó
Pero odio tratar de amarte bebé sobrio
Porque romper un corazón es como romper un hábito
Dejé de intentar dejarte
Dejé de intentar dejarte
Te llamo en lo profundo de la noche para que me encuentres en las luces de estacionamiento
Te doy todo lo que tengo, me das justo lo que quiero
Y ahora estoy colgado durante días viendo el amanecer y la puesta
Tratando de enterrar tu cara debajo de los secretos que guardé
En una habitación con ventanas tapiadas
Apenas aferrándose a la causa de la vida
Porque romper un corazón es como romper un hábito
Muéveme como el arte y luego engáñame con magia
Y no quiero decir que se acabó
Pero odio tratar de amarte bebé sobrio
Porque romper un corazón es como romper un hábito
Dejé de intentar dejarte
Dejé de intentar dejarte
Romper un corazón es como romper un hábito, sí
Muéveme como el arte y luego engáñame con magia, ooh
Y no quiero decir que se acabó
Pero odio tratar de amarte bebé sobrio
Porque romper un corazón es como romper un hábito
Dejé de intentar dejarte
Dejé de intentar dejarte