Traducción de la letra de la canción A.D.D. - Jason Reeves, High Dive Heart

A.D.D. (original)

Sunrise euphoria light is makin' you glow
And I just can’t let you go
You roll over and I see heaven on my pillow
And I just can’t let you go
You know I’m fallin' and really soon I’ll be all in if you keep on sayin'
pretty things
And I just can’t let you go
Show me all of those diamonds deep in your soul
And I just can’t let you go
I could stay here under covers with you, never leave this room
Baby all damn day long
We could roll around together till we’re howlin' at the moon
Baby all damn day long
Just close your eyes and take it slow
Baby all damn day long
Just hold me tight and lose control
Baby all damn day long
With you, with you, with you, with you
All damn day long
With you, with you, with you, with you
All damn day long
Stars climb into your eyes shimmerin' gold
And I just can’t let you go
Mind and body collide and leave us in smoke
And I just can’t let you go
It’s like a solar eclipse every time you’re touchin' my lips, I’m in your shadow
And I just can’t let you go
Sweet skin drippin' like fire, I’m sippin' it slow
And I just can’t let you go
I could stay here under covers with you, never leave this room
Baby all damn day long
We could roll around together till we’re howlin' at the moon
Baby all damn day long
Just close your eyes and take it slow
Baby all damn day long
Just hold me tight and lose control
Baby all damn day long
With you, with you, with you, with you
All damn day long
With you, with you, with you, with you
All damn day long
Time is only an illusion
Words just cloud it causing confusion
Time is only an illusion
But I feel it when I’m with you
And it flies by so fast and I miss you
Oh yeah
I feel it when I’m with you
And it flies by so fast that I miss you
Oh yeah
Yeah
I could stay here under covers with you, never leave this room
Baby all damn day long
We could roll around together till we’re howlin' at the moon
Baby all damn day long
Just close your eyes and take it slow
Baby all damn day long
Just hold me tight and lose control
Baby all damn day long
With you, with you, with you, with you
All damn day long
With you, with you, with you, with you
All damn day long

A.D.D. (traducción)

La luz de la euforia del amanecer te hace brillar
Y no puedo dejarte ir
Te das la vuelta y veo el cielo en mi almohada
Y no puedo dejarte ir
Sabes que me estoy cayendo y muy pronto estaré todo adentro si sigues diciendo
cosas lindas
Y no puedo dejarte ir
Muéstrame todos esos diamantes en lo profundo de tu alma
Y no puedo dejarte ir
Podría quedarme aquí a cubierto contigo, nunca salir de esta habitación
Bebé todo el maldito día
Podríamos rodar juntos hasta que estemos aullando a la luna
Bebé todo el maldito día
Solo cierra los ojos y tómalo con calma
Bebé todo el maldito día
Solo abrázame fuerte y pierde el control
Bebé todo el maldito día
contigo, contigo, contigo, contigo
Todo el maldito día
contigo, contigo, contigo, contigo
Todo el maldito día
Las estrellas suben a tus ojos brillando en oro
Y no puedo dejarte ir
La mente y el cuerpo chocan y nos dejan en humo
Y no puedo dejarte ir
Es como un eclipse solar cada vez que tocas mis labios, estoy en tu sombra
Y no puedo dejarte ir
Dulce piel goteando como fuego, lo estoy bebiendo despacio
Y no puedo dejarte ir
Podría quedarme aquí a cubierto contigo, nunca salir de esta habitación
Bebé todo el maldito día
Podríamos rodar juntos hasta que estemos aullando a la luna
Bebé todo el maldito día
Solo cierra los ojos y tómalo con calma
Bebé todo el maldito día
Solo abrázame fuerte y pierde el control
Bebé todo el maldito día
contigo, contigo, contigo, contigo
Todo el maldito día
contigo, contigo, contigo, contigo
Todo el maldito día
El tiempo es solo una ilusión
Las palabras solo lo nublan y causan confusión
El tiempo es solo una ilusión
Pero lo siento cuando estoy contigo
Y vuela tan rápido y te extraño
Oh sí
Lo siento cuando estoy contigo
Y pasa tan rápido que te extraño
Oh sí
sí
Podría quedarme aquí a cubierto contigo, nunca salir de esta habitación
Bebé todo el maldito día
Podríamos rodar juntos hasta que estemos aullando a la luna
Bebé todo el maldito día
Solo cierra los ojos y tómalo con calma
Bebé todo el maldito día
Solo abrázame fuerte y pierde el control
Bebé todo el maldito día
contigo, contigo, contigo, contigo
Todo el maldito día
contigo, contigo, contigo, contigo
Todo el maldito día