Traducción de la letra de la canción Love - Jason Reeves

Love (original)

You know what you said wasn’t cool
And I got a little heated
But I’ve finally burned out now
Ego on the ground
How are we gonna bridge this divide
In between you and I
If we just keep falling out?
To bring each other down?
I’m not gonna judge you
Cause I can’t even judge myself
I’ve tried it
And I’m done running from you
Cause it’s starting to fuck with my health
And I’m finding out that
Love’s the only way we’re ever really gonna understand ourselves
And each other
Love’s the only miracle we need, the only thing that’s gonna help
Us see under
So I’m gonna love you
Even if it’s hard
Even if my heart
Is lost in the darkness
I’m gonna love you
Even if it’s hard
Even if my heart
Hates giving pardons
I’m gonna love you
I know that it sounds like a lie
When I tell you the truth that you’ve
Never heard before
And that’s heavy as hell
And I know you believed it was right
When you told me goodbye
Cause you just couldn’t take no more
But that wrecks me still
And I’m not gonna judge you
Cause I can’t even judge myself
I’ve tried it, yeah
And I’m done running from you
Cause it’s starting to fuck with my health
And I’m finding out that
Love’s the only way we’re ever really gonna understand ourselves
And each other
Love’s the only miracle we need, the only thing that’s gonna help
Us see under
So I’m gonna love you
Even if it’s hard
Even if my heart
Is lost in the darkness
I’m gonna love you
Even if it’s hard
Even if my heart
Hates giving pardons
Love’s the only way we’re ever really gonna understand ourselves
And we need each other

(traducción)

Sabes que lo que dijiste no estuvo bien
Y me calenté un poco
Pero finalmente me he quemado ahora
Ego en el suelo
¿Cómo vamos a cerrar esta brecha?
Entre tú y yo
¿Si seguimos peleándonos?
¿Para derribarnos unos a otros?
no te voy a juzgar
Porque ni siquiera puedo juzgarme a mí mismo
lo he probado
Y he terminado de huir de ti
Porque está empezando a joder con mi salud
Y estoy descubriendo que
El amor es la única forma en que realmente nos entenderemos a nosotros mismos
y el uno al otro
El amor es el único milagro que necesitamos, lo único que va a ayudar
Nosotros vemos debajo
Así que te voy a amar
Incluso si es difícil
Incluso si mi corazón
se pierde en la oscuridad
Te voy a amar
Incluso si es difícil
Incluso si mi corazón
Odia dar perdones
Te voy a amar
Sé que suena a mentira
Cuando te digo la verdad que has
Nunca escuchado antes
Y eso es pesado como el infierno
Y sé que creías que estaba bien
cuando me dijiste adios
Porque simplemente no podías soportar más
Pero eso me destroza todavía
Y no te voy a juzgar
Porque ni siquiera puedo juzgarme a mí mismo
lo he probado, si
Y he terminado de huir de ti
Porque está empezando a joder con mi salud
Y estoy descubriendo que
El amor es la única forma en que realmente nos entenderemos a nosotros mismos
y el uno al otro
El amor es el único milagro que necesitamos, lo único que va a ayudar
Nosotros vemos debajo
Así que te voy a amar
Incluso si es difícil
Incluso si mi corazón
se pierde en la oscuridad
Te voy a amar
Incluso si es difícil
Incluso si mi corazón
Odia dar perdones
El amor es la única forma en que realmente nos entenderemos a nosotros mismos
Y nos necesitamos unos a otros