Traducción de la letra de la canción Never Find Again. - Jason Reeves

Never Find Again. (original)

You, you’re always wearing red
I don’t know what that says
But it’s something that I noticed
And I, I, I know why you’re silent
It keeps you from crying
Don’t be afraid of wrong words
We’ll get it right this time
It shouldn’t be so hard, the rest is simple
And we’ve already come this far
You still say that love is nothing like it should be
It isn’t like the movies where everything goes right
In the ending, but you are something like a flower
Unfolding before me, underneath the morning light
And I, I can’t give up on you even if I never win
'Cause this could be a feeling we’ll never find again
Never find again, never find again, again, again, love
I, I see it in your eyes, you’re not at all surprised
By the way I try to change your mind
Oh, but you, you’ve seen it all before
You don’t believe it anymore
And you say that there’s no guarantees
We will get it right this time
It always gets so hard, it’s not so simple
You’ve had so many broken hearts
So you say that love is nothing like it should be
It isn’t like the movies where everything goes right
In the endings, but you are something like a flower
Unfolding before me, underneath the morning light
And I, I can’t give up on you even if I never win
'Cause this could be a feeling we’ll never find again
Never find again, never find again, again, again, love
I know what it feels like I’m not gonna pretend
I’ll put up a good fight every time you say
You still think that love is nothing like it should be
It isn’t like the movies where everything goes right
In the endings, but you are something like a flower
Unfolding before me, underneath the morning light
And I can’t give up on you even if I never win
'Cause this could be a feeling we’ll never find again
Never find again, never find again, again, again, love
Never find again, never find again
Never find again, again, again, love
Don’t you say it?

Never Find Again. (traducción)

Tú, siempre vistes de rojo
no se que dice eso
Pero es algo que me di cuenta
Y yo, yo, yo sé por qué estás en silencio
Te impide llorar
No tengas miedo de las palabras equivocadas
Lo haremos bien esta vez
No debería ser tan difícil, el resto es simple
Y ya hemos llegado hasta aquí
Todavía dices que el amor no es como debería ser
No es como las películas donde todo sale bien
Al final, pero eres algo así como una flor
Desplegándose ante mí, debajo de la luz de la mañana
Y yo, no puedo renunciar a ti aunque nunca gane
Porque esto podría ser un sentimiento que nunca volveremos a encontrar
Nunca vuelvas a encontrar, nunca vuelvas a encontrar, otra vez, otra vez, amor
Yo, lo veo en tus ojos, no te sorprende en absoluto
Por cierto, trato de hacerte cambiar de opinión
Oh, pero tú, lo has visto todo antes
ya no lo crees
Y dices que no hay garantías
Lo haremos bien esta vez
Siempre se vuelve tan difícil, no es tan simple
Has tenido tantos corazones rotos
Así que dices que el amor no es como debería ser
No es como las películas donde todo sale bien
En los finales, pero eres algo así como una flor
Desplegándose ante mí, debajo de la luz de la mañana
Y yo, no puedo renunciar a ti aunque nunca gane
Porque esto podría ser un sentimiento que nunca volveremos a encontrar
Nunca vuelvas a encontrar, nunca vuelvas a encontrar, otra vez, otra vez, amor
Sé lo que se siente, no voy a fingir
Daré una buena pelea cada vez que digas
Todavía piensas que el amor no es como debería ser
No es como las películas donde todo sale bien
En los finales, pero eres algo así como una flor
Desplegándose ante mí, debajo de la luz de la mañana
Y no puedo renunciar a ti aunque nunca gane
Porque esto podría ser un sentimiento que nunca volveremos a encontrar
Nunca vuelvas a encontrar, nunca vuelvas a encontrar, otra vez, otra vez, amor
Nunca vuelvas a encontrar, nunca vuelvas a encontrar
Nunca encuentres de nuevo, de nuevo, de nuevo, amor
¿No lo dices?