Traducción de la letra de la canción When Life Was Good - Jason Reeves

When Life Was Good (original)

Love is easier when we are young It’s easier letting it go It’s easier
Hurting than being alone If only I could’ve believed that time
Wouldn’t take you from me Then I would have never let you leave
And now it’s haunting me I remember staying up late 'til our parents went to sleep Sneaking
Out the back door Meeting by the trees Taking our clothes off
Jumping in the creek That’s when life was good
I remember holding up the phone line talking 'bout nothing
Drifting off to dream Waking up knowing we were young and still
In love And that’s when life was good
I’m realizing over the years that catching and counting my tears
And if I’m patient they will disappear I’m ready to try it again The
Fire of when it begins The fight for a feeling that never ends It goes
On and on again
I remember staying up late 'til our parents went to sleep Sneaking
Out the back door Meeting by the trees Taking our clothes off
Jumping in the creek That’s when life was good
I remember holding up the phone line talking 'bout nothing
Drifting off to dream Waking up knowing we were young and still
In love And that’s when life was good
That’s when life was good That’s when life was good I remember I Remember I remember
Yeah I remember staying up late 'til our parents went to sleep
Sneaking out the back door Meeting by the trees Taking our
Clothes off Jumping in the creek That’s when life was good
I remember holding up the phone line talking 'bout nothing
Drifting off to dream Waking up knowing we were young and still
In love And that’s when life was good
That’s when life was good That’s when life was good I remember I Remember I remember
Love is easier when we are young It’s easier letting it go It’s easier
Hurting than being alone

When Life Was Good (traducción)

El amor es más fácil cuando somos jóvenes Es más fácil dejarlo ir Es más fácil
Herido que estar solo Si tan solo hubiera podido creer ese momento
No te alejaría de mí Entonces nunca te dejaría ir
Y ahora me está atormentando. Recuerdo quedarme despierto hasta tarde hasta que nuestros padres se fueron a dormir.
Por la puerta de atrás Reunión junto a los árboles Quitarnos la ropa
Saltando en el arroyo Ahí es cuando la vida era buena
Recuerdo sostener la línea telefónica hablando de nada
A la deriva para soñar Despertar sabiendo que éramos jóvenes y aún
Enamorado Y ahí es cuando la vida era buena
Con los años me estoy dando cuenta de que atrapar y contar mis lágrimas
Y si soy paciente, desaparecerán. Estoy listo para intentarlo de nuevo.
Fuego de cuando comienza La lucha por un sentimiento que nunca termina Se va
Una y otra vez
Recuerdo quedarme despierto hasta tarde hasta que nuestros padres se fueron a dormir
Por la puerta de atrás Reunión junto a los árboles Quitarnos la ropa
Saltando en el arroyo Ahí es cuando la vida era buena
Recuerdo sostener la línea telefónica hablando de nada
A la deriva para soñar Despertar sabiendo que éramos jóvenes y aún
Enamorado Y ahí es cuando la vida era buena
Ahí es cuando la vida era buena Ahí es cuando la vida era buena Recuerdo recuerdo Recuerdo
Sí, recuerdo quedarme despierto hasta tarde hasta que nuestros padres se fueron a dormir
Salir a escondidas por la puerta trasera Reunión junto a los árboles Tomando nuestro
Quitarse la ropa Saltar en el arroyo Ahí es cuando la vida era buena
Recuerdo sostener la línea telefónica hablando de nada
A la deriva para soñar Despertar sabiendo que éramos jóvenes y aún
Enamorado Y ahí es cuando la vida era buena
Ahí es cuando la vida era buena Ahí es cuando la vida era buena Recuerdo recuerdo Recuerdo
El amor es más fácil cuando somos jóvenes Es más fácil dejarlo ir Es más fácil
Herir que estar solo