Traducción de la letra de la canción Everybody Lies - Jason Walker

Everybody Lies (original)

We do what we have to
When we fall in love
We say what we need to get out
When it’s not enough
Whether it’s to yourself
Or looking at someone else
Everybody lies, lies, lies
It’s the only truth sometimes
Doesn’t matter if it’s out there
Somewhere
Waiting for the world to find
Or buried deep inside
Everybody lies
Just being honest
We’re playing for both sides
It’s easy to decieve but it’s hard
When the trust that’s broken is mine
For better or for worse
For the happy, for the hurt
Everybody lies, lies, lies
It’s the only truth sometimes
Doesn’t matter if it’s out there
Somewhere
Waiting for the world to find
Or buried deep inside
Yeah, everybody lies
Everybody lives
And everybody dies
Yeah
Oh, it doesn’t matter if it’s out there
Somewhere
Waiting for the world to find
Or buried deep inside
Or buried deep inside
Everybody lies

(traducción)

Hacemos lo que tenemos que hacer
Cuando nos enamoramos
Decimos lo que necesitamos para salir
cuando no es suficiente
Ya sea para ti mismo
O mirando a otra persona
Todo el mundo miente, miente, miente
Es la única verdad a veces
No importa si está ahí fuera
En algún lugar
Esperando a que el mundo encuentre
O enterrada en el fondo
Todos mienten
Solo siendo honesto
Estamos jugando para ambos lados
Es fácil de descifrar pero es difícil
Cuando la confianza que está rota es mía
Para bien o para mal
Para los felices, para los heridos
Todo el mundo miente, miente, miente
Es la única verdad a veces
No importa si está ahí fuera
En algún lugar
Esperando a que el mundo encuentre
O enterrada en el fondo
Sí, todo el mundo miente
todos viven
y todos mueren
sí
Oh, no importa si está ahí fuera
En algún lugar
Esperando a que el mundo encuentre
O enterrada en el fondo
O enterrada en el fondo
Todos mienten