Traducción de la letra de la canción Remember Tonight - Jason Walker

Remember Tonight (original)

Some people live like an apology
Like someone’s watchin what they’d do
And look at time like it’s an enemy
Just something they gotta get through
(Pre-Chorus)
But we don’t have to play by the rule
We don’t have to live like they do
Tonight
You and me
Tonight we’re living like kings and queens
Tonight we’re gonna run these streets
So baby forever, gonna remember where we were
We once stood about the world
Watchin the city lights swirl
Oh baby forever gonna remember tonight
I want it all to be a photograph
Yes, I grow out in a movie
I wanna feel this moment when I look back
Baby, that’s how it should be
(Pre-Chorus)
We don’t have to let it disappear
It doesn’t have to end right here
Tonight
You and me
Tonight we’re living like kings and queens
Tonight we’re gonna run these streets
So baby forever, gonna remember where we were
We once stood about the world
Watchin the city lights swirl
Oh baby forever gonna remember tonight, tonight…
(We're gonna remember)
Tonight…
(We're gonna remember)
Tonight…
Tonight

Remember Tonight (traducción)

Algunas personas viven como una disculpa
Como si alguien estuviera mirando lo que haría
Y mira el tiempo como si fuera un enemigo
Solo algo por lo que tienen que pasar
(Pre coro)
Pero no tenemos que seguir la regla
No tenemos que vivir como ellos
Esta noche
Tu y yo
Esta noche estamos viviendo como reyes y reinas
Esta noche vamos a correr estas calles
Así que bebé para siempre, recordaré dónde estábamos
Una vez nos paramos sobre el mundo
Mirando el remolino de luces de la ciudad
Oh, cariño, siempre recordaré esta noche
quiero que todo sea una fotografia
Sí, crezco en una película
Quiero sentir este momento cuando miro hacia atrás
Cariño, así es como debe ser
(Pre coro)
No tenemos que dejar que desaparezca
No tiene que terminar aquí
Esta noche
Tu y yo
Esta noche estamos viviendo como reyes y reinas
Esta noche vamos a correr estas calles
Así que bebé para siempre, recordaré dónde estábamos
Una vez nos paramos sobre el mundo
Mirando el remolino de luces de la ciudad
Oh, cariño, siempre recordaré esta noche, esta noche...
(Vamos a recordar)
Esta noche…
(Vamos a recordar)
Esta noche…
Esta noche