Letras de Cruel - Jax Jones

Cruel (original)

You’re so good to me
When I’m so, I’m so bad to you, yeah, you
Yeah, you
Yeah, you’re, you’re so good to me
When I’m so, I’m so bad to you, yeah, you
Yeah, you
You confess your love to me
Do you mean it?
Voices in your head say leave
But you need it
Mixed up with someone like me
But you’re breathin'
You’re breathin'
Crawlin' over bad things that I did
Even though it hurts you, you like it
And you don’t wanna leave, leave, leave, leave
You don’t wanna leave, leave, leave me
So tell me now, are you hurting love?
Are you hurting love?
Are you hurting love?
Are you hurt?
are you hurt?
Are you hurting love?
Are you hurting love?
Are you hurting love?
Are you hurt?
So tell me now
So tell me now
You’re such a fool for me
When I’m so, I’m so cruel to you, yeah, you
Yeah, you
Yeah, you’re such a fool for me
After allI do to you, yeah, you
Yeah, you
You confess your love to me
Do you mean it?
Voices in your head say leave
But you need it
Mixed up with someone like me
But you’re breathin'
You’re breathin'
Crawlin' over bad things that I did
Even though it hurts you, you like it
And you don’t wanna leave, leave, leave, leave
You don’t wanna leave, leave, leave me
For anybody else this is torture
But every thing I do to you brings you closer
And you don’t wanna leave, leave, leave, leave
You don’t wanna leave, leave, leave me
So tell me now, are you hurting love?
Are you hurting love?
Are you hurting love?
Are you hurt?
are you hurt?
Are you hurting love?
Are you hurting love?
Are you hurting love?
Are you hurt?
So tell me now
Are you hurting love?
Are you hurting love?
Are you hurting love?
Are you hurt?
So tell me now
Are you hurting love?
Are you hurting love?
Are you hurting love?
Are you hurt?
So tell me now
Are you hurting love?
Are you hurting love?
Are you hurting love?
Are you hurt?
So tell me now
Are you hurting love?
Are you hurting love?
Are you hurting love?
Are you hurt?
So tell me now
So tell me now
So tell me now
So tell me now
So tell me now
Are you hurting love?
Are you hurting love?
Are you hurting love?
Are you hurt?
are you hurt?
Are you hurting love?
Are you hurting love?
Are you hurting love?
Are you hurting love?
So tell me now
Are you hurting love?
Are you?
Are you hurting love?
Are you?

(traducción)

Tu eres muy bueno para mi
Cuando soy así, soy tan malo contigo, sí, contigo
Si, tú
Sí, eres, eres tan bueno conmigo
Cuando soy así, soy tan malo contigo, sí, contigo
Si, tú
me confiesas tu amor
¿Lo dices en serio?
Las voces en tu cabeza dicen que te vayas
pero lo necesitas
Mezclado con alguien como yo
Pero estás respirando
estas respirando
Arrastrándome por las cosas malas que hice
Aunque te duela, te gusta
Y no quieres irte, irte, irte, irte
No quieres irte, vete, déjame
Así que dime ahora, ¿estás lastimando amor?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás herido?
¿estás herido?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás herido?
Asi que, dime ahora
Asi que, dime ahora
Eres un tonto para mí
Cuando soy así, soy tan cruel contigo, sí, contigo
Si, tú
Sí, eres un tonto para mí
Después de todo lo que te hago, sí, tú
Si, tú
me confiesas tu amor
¿Lo dices en serio?
Las voces en tu cabeza dicen que te vayas
pero lo necesitas
Mezclado con alguien como yo
Pero estás respirando
estas respirando
Arrastrándome por las cosas malas que hice
Aunque te duela, te gusta
Y no quieres irte, irte, irte, irte
No quieres irte, vete, déjame
Para cualquier otra persona esto es una tortura
Pero cada cosa que te hago te acerca
Y no quieres irte, irte, irte, irte
No quieres irte, vete, déjame
Así que dime ahora, ¿estás lastimando amor?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás herido?
¿estás herido?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás herido?
Asi que, dime ahora
¿Estás lastimando amor?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás herido?
Asi que, dime ahora
¿Estás lastimando amor?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás herido?
Asi que, dime ahora
¿Estás lastimando amor?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás herido?
Asi que, dime ahora
¿Estás lastimando amor?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás herido?
Asi que, dime ahora
Asi que, dime ahora
Asi que, dime ahora
Asi que, dime ahora
Asi que, dime ahora
¿Estás lastimando amor?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás herido?
¿estás herido?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás lastimando amor?
¿Estás lastimando amor?
Asi que, dime ahora
¿Estás lastimando amor?
¿Eres tú?
¿Estás lastimando amor?
¿Eres tú?