Traducción de la letra de la canción We've All Got To Be Going Somewhere - Jay Malinowski

We've All Got To Be Going Somewhere (original)

The city grows cold as we start to fall
The streets are still lit, the bars at last call
Looking for love and looking for when
A final letter from me will be sent
Cause we’ve all got to be going somewhere
Yeah we’ve all got to be going somewhere
Some to the ground and some to thin air
But we’ve all got to be going somewhere
I’ve got my freedom, I’ve got my friends
I’ve got stories and dusty book ends
Stories that go past cigarette ends
Some lives are born and some remain dead
But we’ve all got to be going somewhere
Yeah we’ve all got to be going somewhere
Some to the ground and some to thin air
But we’ve all got to be going somewhere
Yeah we’ve all got to be going somewhere
Yeah we’ve all got to be going somewhere
Yeah we’ve all got to be going somewhere

(traducción)

La ciudad se enfría a medida que empezamos a caer
Las calles todavía están iluminadas, los bares en la última llamada
Buscando amor y buscando cuando
Se enviará una última carta mía
Porque todos tenemos que ir a algún lado
Sí, todos tenemos que ir a algún lado
Algunos al suelo y otros al aire
Pero todos tenemos que ir a algún lado
Tengo mi libertad, tengo mis amigos
Tengo historias y extremos de libros polvorientos
Historias que van más allá de las colillas
Algunas vidas nacen y otras permanecen muertas
Pero todos tenemos que ir a algún lado
Sí, todos tenemos que ir a algún lado
Algunos al suelo y otros al aire
Pero todos tenemos que ir a algún lado
Sí, todos tenemos que ir a algún lado
Sí, todos tenemos que ir a algún lado
Sí, todos tenemos que ir a algún lado