Traducción de la letra de la canción Mi Amor - Jay-Z, Angie Martinez

Mi Amor (original)

New shit Mi Amor Angie Martinez Jigga let’s go ???
uh (uh uh) uh (uh) uh how you say my love in Spanish
(mi amor how you say my love in thug)
can I hit it raw in the back seat of my Jeep or maybe on the floor
(easy papi) naw mami teach me more
(tr'teme especiale means treat me special)
I ain’t got no time for that now dame un beso
(wanna keep a good girl like I told you before easy papi)
yeah teach me more
I like fast cars I love faster chicks
I don’t need a small waist I’ll take ass and tits
love chicks that deep throat
love bein left on a Sunday afternoon with the remote
love havin my cake plus eatin it too
shit I got cake what the fuck I’m s’posed to do like chicks to dress but I love a good shoe
sophisticated mama with love for the hood too
love sexing girls on that boricua shit
love black girls asses when the Levi’s fit
chicks that play hard to get on that Aaliyah shit
at first I don’t succeed then believe I’ll split
can ya blame me young buck dirty ass Pops trained me Moms allowed it Daddy was about it (bout it bout it)
game got inherited Mama said if you find love you better cherish it yeah teach me how you say my love in Spanish
(mi amor how you say my love in thug)
can I hit it raw in the backseat of my Jeep or maybe on the floor
(easy papi) naw mami teach me more
(tr'teme especiale means treat me special)
I ain’t got no time for that now dame un beso
(wanna keep a good girl like I told you before easy papi)
teach me more
(AM and (JZ))
I like to slow dance I like to romance
I like to (what) stroll through the park holdin hands
ask me how my day was tell me Ma looking pretty
on Sundays in the cut watchin Sex And The City
havin long talks and good lovin in the morning
walk them dogs when my body is callin
fresh air for cuts a wound with the line
no stress of course cause I don’t have the time
like to wine and dine but please hold your liquor
cause I’m rollin with ya and I hate a silly nigga
like em rough and rugged love it when you tug it buggin out of line on that thug shit it’s nothing
dealt with cats before that I had to train
dealt with cats that’s poor and a cat with fame
one that played basketball and I had more game
so por favor papi stay in your lane
(JZ and (AM))
how you say my love in Spanish
(mi amor how you say my love in thug)
can I hit it raw in the backseat of my Jeep or maybe on the floor
(easy papi) naw mami teach me more
(tr'teme especiale means treat me special)
I ain’t got no time for that now dame un beso
(wanna keep a good girl like I told you before easy papi)
teach me more
DJ Clue Desert Storm
for all yall stupid niggas out there
act straight ya heard

(traducción)

Mierda nueva Mi Amor Angie Martinez Jigga vamos???
uh (uh uh) uh (uh) uh como se dice mi amor en español
(mi amor como se dice mi amor en gamberro)
¿Puedo golpearlo en carne viva en el asiento trasero de mi Jeep o tal vez en el piso?
(fácil papi) naw mami enséñame más
(tr'teme especiale significa trátame especial)
No tengo tiempo para eso ahora dame un beso
(Quiero mantener una buena chica como te dije antes fácil papi)
sí, enséñame más
Me gustan los autos rápidos Me encantan las chicas más rápidas
No necesito una cintura pequeña, tomaré culo y tetas.
amo a las chicas que garganta profunda
el amor se quedó un domingo por la tarde con el control remoto
Me encanta tener mi pastel y comerlo también
Mierda, tengo pastel, ¿qué carajo se supone que debo hacer como las chicas para vestirme, pero me encanta un buen zapato?
mamá sofisticada con amor por el barrio también
Me encanta sexar chicas en esa mierda boricua
Me encantan los culos de las chicas negras cuando los Levi's encajan.
chicas que juegan duro para subirse a esa mierda de Aaliyah
al principio no tengo éxito, luego creo que me dividiré
¿Puedes culparme, jovencito sucio? Pops me entrenó, mamás lo permitieron, papá estaba al tanto (sobre eso, sobre eso)
El juego se heredó. Mamá dijo que si encuentras el amor, es mejor que lo aprecies. Sí, enséñame cómo se dice mi amor en español.
(mi amor como se dice mi amor en gamberro)
¿Puedo golpearlo en carne viva en el asiento trasero de mi Jeep o tal vez en el piso?
(fácil papi) naw mami enséñame más
(tr'teme especiale significa trátame especial)
No tengo tiempo para eso ahora dame un beso
(Quiero mantener una buena chica como te dije antes fácil papi)
Enséñame más
(AM y (JZ))
me gusta bailar lento me gusta el romance
me gusta (que) pasear por el parque tomados de la mano
pregúntame cómo estuvo mi día dime mamá se ve bonita
los domingos en el corte viendo Sex And The City
teniendo largas conversaciones y buen amor por la mañana
pasear a los perros cuando mi cuerpo está llamando
aire fresco para cortes una herida con la linea
sin estrés, por supuesto, porque no tengo tiempo
Me gusta comer y beber, pero por favor no tomes licor.
porque estoy rodando contigo y odio a un negro tonto
como si fueran ásperos y robustos, me encanta cuando tiras de él y se sale de la línea en esa mierda de matón, no es nada
traté con gatos antes de eso tuve que entrenar
trato con gatos que son pobres y un gato con fama
uno que jugaba baloncesto y yo tenia mas juego
así que por favor papi quédate en tu carril
(JZ y (AM))
como se dice mi amor en español
(mi amor como se dice mi amor en gamberro)
¿Puedo golpearlo en carne viva en el asiento trasero de mi Jeep o tal vez en el piso?
(fácil papi) naw mami enséñame más
(tr'teme especiale significa trátame especial)
No tengo tiempo para eso ahora dame un beso
(Quiero mantener una buena chica como te dije antes fácil papi)
Enséñame más
DJ Clue Tormenta del Desierto
para todos yall niggas estúpidos por ahí
actúa con claridad, ya has oído