| Dito Sa Puso KO (original) | Dito Sa Puso KO (traducción) |
|---|---|
| Walang-wala sa isip kong | Nada en mi mente |
| Tayo’y magkakawalay | Estamos separados |
| 'Kala ko’y panghabang-buhay | 'Estaré allí para siempre |
| Ang nadamang pag-ibig mo | El amor que sentiste |
| Ngayon ay hinahanap | ahora mirando |
| Lahat ba ay mawawalang ganap? | ¿Estará todo completamente perdido? |
| Sabi mo sa akin | Usted me dijo |
| Ako lang ang s’yang mahal | Soy el único al que ama |
| Pag-ibig mo ngayon ay nasaan? | ¿Dónde está tu amor ahora? |
| Laging ikaw dito sa puso ko | siempre estas aqui en mi corazon |
| Mananatili ka | Te quedarás |
| Pati na ang pag-ibig mo | Así como tu amor |
| 'Di ko alam ang paglimot sa’yo | 'No se como olvidarte |
| Basta’t wala pa rin | mientras no haya nada |
| Na papalit sa katulad mo | Eso reemplazará a alguien como tú. |
| Sana ay panaginip lang | La esperanza es solo un sueño |
| Ang iyong paglisan | su evacuación |
| Ikaw pa rin ang aking mahal | sigues siendo mi amor |
| Sa bawat araw at gabi | Todos los días y noches |
| Ikaw pa rin ang hanap | Sigues siendo el hallazgo |
| Sa akin ay ikaw ang s’yang lahat | para mi lo eres todo |
| Sabi mo sa sa akin | Usted me dijo |
| Ako lang ang s’yang mahal | Soy el único al que ama |
| Pag-ibig mo ngayon ay nasaan? | ¿Dónde está tu amor ahora? |
| Laging ikaw dito sa puso ko | siempre estas aqui en mi corazon |
| Mananatili ka | Te quedarás |
| Pati na ang pag-ibig mo | Así como tu amor |
| 'Di ko alam ang paglimot sa’yo | 'No se como olvidarte |
| Basta’t wala pa rin | mientras no haya nada |
| Na papalit sa katulad mo | Eso reemplazará a alguien como tú. |
| Laging ikaw dito sa puso ko | siempre estas aqui en mi corazon |
| Mananatili ka | Te quedarás |
| Pati na ang pag-ibig mo | Así como tu amor |
| 'Di ko alam ang paglimot sa’yo | 'No se como olvidarte |
| Basta’t wala pa rin | mientras no haya nada |
| Na papalit sa katulad mo | Eso reemplazará a alguien como tú. |
| Oh… | Vaya |
| Laging ikaw dito sa puso ko | siempre estas aqui en mi corazon |
| Mananatili ka (mananatili ka) | Te quedarás (te quedarás) |
| Pati na ang pag-ibig mo (oh) | Así como tu amor (oh) |
| 'Di ko alam ('di ko alam) ang paglimot sa’yo | No sé (No sé) olvidarte |
| Basta’t wala pa rin | mientras no haya nada |
| Na papalit sa katulad mo | Eso reemplazará a alguien como tú. |
Traducción de la letra de la canción Dito Sa Puso KO - Jaya
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Dito Sa Puso KO de -Jaya
Canción del álbum: Honestly
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:01.04.2019
Idioma de la canción:Tagalo
Sello discográfico:Viva
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2009 | |
Ikaw Lamang ft. Janno Gibbs | 2006 |
| 2020 | |
Kung Wala Na ft. Vehnee Saturno | 2000 |
| 2006 | |
Hanggang Ngayo'y Mahal ft. Vehnee Saturno, Jimmy Borja | 2000 |
| 2006 | |
| 2006 | |
Where Do We Go From Here ft. Vehnee Saturno, Ekki Soekarno, Steve Maclintock, Brad Parker | 1996 |
| 2006 | |
Sana'y Maulit Muli ft. Gary & Angeli Valenciano | 2019 |
I Still Believe In Love ft. Christine Bendebel | 2009 |
Habang May Buhay ft. Wency Cornejo | 2000 |
Magpakailanman ft. Ben M. Escasa | 2000 |
Sometimes You Just Know ft. Danny Tan, Edith Gallardo | 1996 |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
Bakit 'Di Mo Sabihin ft. Ogie Alcasid | 2005 |