Traducción de la letra de la canción • FUNCTION - Jazz Cartier, BLK LT$

• FUNCTION (original)

Come slide at the function
You and all your girls finna dance all night
Come slide at the function
Don’t ask if it’s lit, girl you know what it is, no time for assumptions
Baby I’m high on life right now but a nigga need substance yeah
Too much textin', we need to be touchin', slide at the function, ay
You know I don’t this for anybody
Luckily you just ain’t anybody
A beauty like you must got plenty options
Baby is you with the Henny?
Regardless what it is, you know I’m bein' honest (bein' honest)
I’ve never broken a pinky promise
I don’t get caught up in any drama
And you the solution to any problem, yeah
To any problem, that’s how you know you a boss (know you a boss)
We can cook up a win from a loss (win from a loss)
And we nothing like Rachel and Ross
Nah, we more like Martin and Gina
Crazy in love like Ced and Lovita
I let you call but it’s hard to hear you off the speakers
I’ll send you the rest when I see you
Come slide at the function
You and all your girls finna dance all night
Come slide at the function
Don’t ask if it’s lit, girl you know what it is, no time for assumptions
Baby I’m high on life right now but a nigga need substance yeah
Too much textin', we need to be touchin', come slide at the function
You and all your girls finna dance all night
Come slide at the function
Don’t ask if it’s lit, girl you know what it is, no time for assumptions
Baby I’m high on life right now but a nigga need substance yeah
Too much textin', we need to be touchin', come slide at the function
Ay, I’m willin' to put in the work
Don’t put the car in reverse
You don’t gotta show me your worth
You’s a diamond in the rough, yeah
I can tell you had enough, ay
All these niggas run the same game
I see you callin' their bluff but you never givin' too much
You ain’t impressed by a Gucci bag
You rather just chill and bump Gucci Mane
Call up in sick and watch Pootie Tang
Honestly I’d like to do the same (yeah)
For now I’ma sip on this juice, waitin' for you to come through
Don’t wanna hear no excuse, the spot in the hills without you
So I’ll wait 'til you make the move
As long as you keep me close
I’ll be there to find you, I’ll be right beside you
You can let your feelings show, I’m not here to judge you
I just wanna love you so baby won’t you-
Come slide at the function
You and all your girls finna dance all night
Come slide at the function
Don’t ask if it’s lit, girl you know what it is, no time for assumptions
Baby I’m high on life right now but a nigga need substance yeah
Too much textin', we need to be touchin', come slide at the function
You and all your girls finna dance all night
Come slide at the function
Don’t ask if it’s lit, girl you know what it is, no time for assumptions
Baby I’m high on life right now but a nigga need substance yeah
Too much textin', we need to be touchin', come slide at the function
As long as you keep me close
I’ll be there to find you, I’ll be right beside you
You can let your feelings show, I’m not here to judge you
I just wanna love you so baby won’t you-

(traducción)

Ven a deslizarte a la función
Tú y todas tus chicas van a bailar toda la noche
Ven a deslizarte a la función
No preguntes si está encendido, niña, ya sabes lo que es, no hay tiempo para suposiciones
Cariño, estoy en lo alto de la vida en este momento, pero un negro necesita sustancia, sí
Demasiados mensajes de texto, necesitamos estar tocando, deslizar en la función, ay
Sabes que no hago esto por nadie
Por suerte no eres nadie
Una belleza como tú debe tener muchas opciones
Cariño, ¿estás con el Henny?
Independientemente de lo que sea, sabes que estoy siendo honesto (siendo honesto)
Nunca he roto una promesa meñique
No me dejo atrapar por ningún drama
Y tú la solución a cualquier problema, sí
A cualquier problema, así es como te conoces un jefe (te conoces un jefe)
Podemos preparar una victoria de una derrota (ganancia de una derrota)
Y nosotros nada como Rachel y Ross
Nah, nos gusta más Martin y Gina
Locos de amor como Ced y Lovita
Te dejo llamar pero es difícil escucharte por los altavoces
Te enviaré el resto cuando te vea.
Ven a deslizarte a la función
Tú y todas tus chicas van a bailar toda la noche
Ven a deslizarte a la función
No preguntes si está encendido, niña, ya sabes lo que es, no hay tiempo para suposiciones
Cariño, estoy en lo alto de la vida en este momento, pero un negro necesita sustancia, sí
Demasiados mensajes de texto, tenemos que estar tocando, ven a deslizarte en la función
Tú y todas tus chicas van a bailar toda la noche
Ven a deslizarte a la función
No preguntes si está encendido, niña, ya sabes lo que es, no hay tiempo para suposiciones
Cariño, estoy en lo alto de la vida en este momento, pero un negro necesita sustancia, sí
Demasiados mensajes de texto, tenemos que estar tocando, ven a deslizarte en la función
Ay, estoy dispuesto a trabajar
No pongas el auto en reversa
No tienes que mostrarme tu valor
Eres un diamante en bruto, sí
Puedo decir que tuviste suficiente, ay
Todos estos niggas corren el mismo juego
Te veo diciendo su farol pero nunca das demasiado
No te impresiona un bolso Gucci
Prefieres relajarte y golpear a Gucci Mane
Llama a los enfermos y mira Pootie Tang
Honestamente, me gustaría hacer lo mismo (sí)
Por ahora voy a tomar un sorbo de este jugo, esperando a que vengas
No quiero escuchar ninguna excusa, el lugar en las colinas sin ti
Así que esperaré hasta que hagas el movimiento
Mientras me mantengas cerca
Estaré allí para encontrarte, estaré justo a tu lado
Puedes dejar que tus sentimientos se muestren, no estoy aquí para juzgarte
Solo quiero amarte para que bebé no lo hagas-
Ven a deslizarte a la función
Tú y todas tus chicas van a bailar toda la noche
Ven a deslizarte a la función
No preguntes si está encendido, niña, ya sabes lo que es, no hay tiempo para suposiciones
Cariño, estoy en lo alto de la vida en este momento, pero un negro necesita sustancia, sí
Demasiados mensajes de texto, tenemos que estar tocando, ven a deslizarte en la función
Tú y todas tus chicas van a bailar toda la noche
Ven a deslizarte a la función
No preguntes si está encendido, niña, ya sabes lo que es, no hay tiempo para suposiciones
Cariño, estoy en lo alto de la vida en este momento, pero un negro necesita sustancia, sí
Demasiados mensajes de texto, tenemos que estar tocando, ven a deslizarte en la función
Mientras me mantengas cerca
Estaré allí para encontrarte, estaré justo a tu lado
Puedes dejar que tus sentimientos se muestren, no estoy aquí para juzgarte
Solo quiero amarte para que bebé no lo hagas-