Traducción de la letra de la canción • Stick & Move - Jazz Cartier

• Stick & Move (original)

Mama once told me these bitches gon' pick and choose
The one thing I love about women and winning you never lose
Me I don’t love em
Me I don’t love em
You know that I stick and move
Me I don’t love em
Me I don’t love em
You know that I stick and move
Go figure
I’m from the snow, and that made me a cold nigga (god damn)
I’m getting bands for a show nigga (ah)
I went from hipster bitches, to fucking gold diggers (mommy)
I’m losing money, I need an accountant
I made it my nigga, there’s no way around it
I’m making my way, while you boys at the fountain
You doubted, now I’m at the top of the mountain (ah)
I’m so ahead of myself, I’m so ahead of myself (goin' ham nigga)
Nowadays, I’m declining features, know why?
Cause I can do it better myself
I gotta keep it a hunna
I fuck up a check, so the commas gon' run up
2015 was practice
I’m finna take over winter, and body the summer
Cuzzi
Mama once told me these bitches gon pick and choose
The one thing I love about women and winning you never lose
Me I don’t love em
Me I don’t love em
You know that I stick and move
Me I don’t love em
Me I don’t love em
You know that I stick and move
Know that I stick and move
Know that I stick and move
Me I don’t love em
Me I don’t love em
You know that I stick and move
Know that I stick and move
Know that I stick and move
Me I don’t love em
Me I don’t love em
You know that I stick and move
At me or dap me, my skin is so pretty, I’m covered in acne (I know you see it
nigga)
I’m Mr. Boombastic with bitches, but don’t call me Shaggy (it wasn’t me,
I swear to God)
She looking for clues in my phone, she thinking she’s Daphne (I'm not like that
anymore)
Her friends call me Jazzy… but she call me Daddy
I can’t complain bout the money I’m getting (wooh)
Pressing my buttons, I love me a Benji (ah)
Covered in sauce, when I walk I be dripping (wooh)
Now they in love, cause they fuck with the villain (ah)
Loving the fruits of my labor
Man look at me now, I got an assortment of women
I’m out of the city
You stuck in the city
You still hating on me
I’m loving the feeling (wooh!)
Mama once told me these bitches gon pick and choose
The one thing I love about women and winning you never lose
Me I don’t love em
Me I don’t love em
You know that I stick and move
Me I don’t love em
Me I don’t love em
You know that I stick and move
Know that I stick and move
Know that I stick and move
Me I don’t love em
Me I don’t love em
You know that I stick and move
Know that I stick and move
Know that I stick and move
Me I don’t love em
Me I don’t love em
You know that I stick and move
Don’t go tag me in no pictures
Fuck your hugs and kisses
Cause I can’t trust these bitches
Baby, I can’t trust these bitches
Don’t go tag me in no pictures
Fuck your hugs and kisses
Cause I can’t trust these bitches
Baby, I can’t trust these bitches
Don’t go tag me in no pictures
Fuck your hugs and kisses
Cause I can’t trust these bitches
Baby, I can’t trust these bitches
Don’t go tag me in no pictures
Fuck your hugs and kisses
Cause I can’t trust these bitches
Baby, I can’t trust these bitches
Yeah, yeah
Oh woah
Oh woah
Give em' that stick and move
Cuz I been mixin' moves
Oh woah
Oh woah
Give em' that
Give em' that
Give em' that
Lantz?
Is that you?
Yeah, yeah

• Stick & Move (traducción)

Mamá me dijo una vez que estas perras van a escoger y elegir
Lo único que amo de las mujeres y ganar nunca pierdes
Yo no los amo
Yo no los amo
sabes que me pego y me muevo
Yo no los amo
Yo no los amo
sabes que me pego y me muevo
Imagínate
Soy de la nieve, y eso me convirtió en un negro frío (maldita sea)
Estoy consiguiendo bandas para un show nigga (ah)
Pasé de perras hipster, a jodidas buscadoras de oro (mami)
Estoy perdiendo dinero, necesito un contador
Lo hice mi nigga, no hay forma de evitarlo
Estoy haciendo mi camino, mientras ustedes, muchachos, en la fuente
Dudaste, ahora estoy en la cima de la montaña (ah)
Estoy tan adelantado a mí mismo, estoy tan adelantado a mí mismo (goin' ham nigga)
Hoy en día, estoy rechazando funciones, ¿sabes por qué?
Porque puedo hacerlo mejor yo mismo
Tengo que mantenerlo un hunna
Arruiné un cheque, así que las comas van a correr
2015 fue práctica
Estoy finna tomar el invierno, y cuerpo el verano
Cuzzi
Mamá me dijo una vez que estas perras van a escoger y elegir
Lo único que amo de las mujeres y ganar nunca pierdes
Yo no los amo
Yo no los amo
sabes que me pego y me muevo
Yo no los amo
Yo no los amo
sabes que me pego y me muevo
saber que me pego y me muevo
saber que me pego y me muevo
Yo no los amo
Yo no los amo
sabes que me pego y me muevo
saber que me pego y me muevo
saber que me pego y me muevo
Yo no los amo
Yo no los amo
sabes que me pego y me muevo
A mí o dame, mi piel es tan bonita, estoy cubierta de acné (sé que lo ves
negro)
Soy el Sr. Boombastic con perras, pero no me llames Shaggy (no fui yo,
Lo juro por Dios)
Ella busca pistas en mi teléfono, ella piensa que es Daphne (no soy así)
ya no)
Sus amigos me llaman Jazzy... pero ella me llama papi
No puedo quejarme del dinero que recibo (wooh)
Presionando mis botones, me amo un Benji (ah)
Cubierto de salsa, cuando camino estoy goteando (wooh)
Ahora están enamorados, porque joden con el villano (ah)
Amar los frutos de mi trabajo
Hombre, mírame ahora, tengo una variedad de mujeres
estoy fuera de la ciudad
Te quedaste en la ciudad
Todavía me odias
Me encanta la sensación (¡wooh!)
Mamá me dijo una vez que estas perras van a escoger y elegir
Lo único que amo de las mujeres y ganar nunca pierdes
Yo no los amo
Yo no los amo
sabes que me pego y me muevo
Yo no los amo
Yo no los amo
sabes que me pego y me muevo
saber que me pego y me muevo
saber que me pego y me muevo
Yo no los amo
Yo no los amo
sabes que me pego y me muevo
saber que me pego y me muevo
saber que me pego y me muevo
Yo no los amo
Yo no los amo
sabes que me pego y me muevo
No me etiquetes en ninguna foto
A la mierda tus abrazos y besos
Porque no puedo confiar en estas perras
Cariño, no puedo confiar en estas perras
No me etiquetes en ninguna foto
A la mierda tus abrazos y besos
Porque no puedo confiar en estas perras
Cariño, no puedo confiar en estas perras
No me etiquetes en ninguna foto
A la mierda tus abrazos y besos
Porque no puedo confiar en estas perras
Cariño, no puedo confiar en estas perras
No me etiquetes en ninguna foto
A la mierda tus abrazos y besos
Porque no puedo confiar en estas perras
Cariño, no puedo confiar en estas perras
Sí, sí
oh woah
oh woah
Dale ese palo y muévete
Porque he estado mezclando movimientos
oh woah
oh woah
Dales eso
Dales eso
Dales eso
¿Lantz?
¿Eres tu?
Sí, sí