Traducción de la letra de la canción • Illuminati Love Song - Jazz Cartier

• Illuminati Love Song (original)

I can’t let her get it out me
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
She said her name’s Illuminati
Murder she wrote
Man, she loves taking control
There’s something about her that nobody knows
Give her the rope
Wake up with it around your throat
She looks so good in that gold
She looks so good in that coat
She told me she wants my mind
But I cannot give her my soul, no
It’s a quarter after midnight
Dancing in the dim light
Shit you’re saying feels right
And I heard about your past
I heard it and I laughed
And it takes two to tango
So I offered you my hand
She said her name’s Illuminati (Pleasure meeting you)
She wants my mind and wants my body (I can’t give her two)
One kiss will turn me to a zombie (Girl I’m feeling you)
But I can’t let her get it out me (Oh no)
I can’t let her get it out me
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
She said her name’s Illuminati
She got an ex named Mason
Now she is free and ain’t need no replacement
Ring on her finger, called off engagements
Hot with cold feet, her mind was impatient
She jets off, I gazed in amazement
Blood orange sun my heart holds relation
Poison my veins and subdue the patient
She gets away the story so ancient
Bad habit after bad habit
I try to quit, but I’m bad at it
Her tattoo is like backgammon
If I stay tonight, my whole life will be mad lavish
Everything you fantasize
You just had to sacrifice
Promise you’ll be sanctified
She said her name’s Illuminati
She wants my mind and wants my body
One kiss will turn me to a zombie
But I can’t let her get it out me
I can’t let her get it out me
She said her name’s Illuminati (Pleasure meeting you)
She wants my mind and wants my body (I can’t give her two)
One kiss will turn me to a zombie (Girl I’m feeling you)
But I can’t let her get it out me (Oh no)
I can’t let her get it out me
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
Tell me, have you ever danced with the devil babe?
She said her name’s Illuminati

• Illuminati Love Song (traducción)

No puedo dejar que me lo saque
Dime, ¿alguna vez has bailado con el diablo nena?
Dime, ¿alguna vez has bailado con el diablo nena?
Dime, ¿alguna vez has bailado con el diablo nena?
Dime, ¿alguna vez has bailado con el diablo nena?
Ella dijo que su nombre es Illuminati
Asesinato ella escribió
Hombre, a ella le encanta tomar el control
Hay algo en ella que nadie sabe
Dale la cuerda
Despierta con ella alrededor de tu garganta
Se ve tan bien en ese dorado
Se ve tan bien con ese abrigo
Ella me dijo que quiere mi mente
Pero no puedo darle mi alma, no
Es un cuarto después de la medianoche
Bailando en la penumbra
Mierda que estás diciendo se siente bien
Y me enteré de tu pasado
Lo escuché y me reí
Y se necesitan dos para el tango
Así que te ofrecí mi mano
Ella dijo que su nombre es Illuminati (Encantado de conocerte)
Ella quiere mi mente y quiere mi cuerpo (no le puedo dar dos)
Un beso me convertirá en un zombi (Chica, te estoy sintiendo)
Pero no puedo dejar que me lo saque (Oh no)
No puedo dejar que me lo saque
Dime, ¿alguna vez has bailado con el diablo nena?
Dime, ¿alguna vez has bailado con el diablo nena?
Dime, ¿alguna vez has bailado con el diablo nena?
Dime, ¿alguna vez has bailado con el diablo nena?
Ella dijo que su nombre es Illuminati
Ella tiene un ex llamado Mason
Ahora ella es libre y no necesita reemplazo
Anillo en su dedo, compromisos cancelados
Caliente con los pies fríos, su mente estaba impaciente
Ella sale volando, miré con asombro
Sol naranja sangre, mi corazón tiene relación
Envenenar mis venas y someter al paciente
Se le escapa la historia tan antigua
Mal hábito tras mal hábito
Intento dejarlo, pero soy malo en eso
Su tatuaje es como backgammon
Si me quedo esta noche, toda mi vida será locamente lujosa
Todo lo que fantaseas
Solo tenías que sacrificarte
Prométeme que serás santificado
Ella dijo que su nombre es Illuminati
Ella quiere mi mente y quiere mi cuerpo
Un beso me convertirá en un zombi
Pero no puedo dejar que me lo saque
No puedo dejar que me lo saque
Ella dijo que su nombre es Illuminati (Encantado de conocerte)
Ella quiere mi mente y quiere mi cuerpo (no le puedo dar dos)
Un beso me convertirá en un zombi (Chica, te estoy sintiendo)
Pero no puedo dejar que me lo saque (Oh no)
No puedo dejar que me lo saque
Dime, ¿alguna vez has bailado con el diablo nena?
Dime, ¿alguna vez has bailado con el diablo nena?
Dime, ¿alguna vez has bailado con el diablo nena?
Dime, ¿alguna vez has bailado con el diablo nena?
Ella dijo que su nombre es Illuminati