Traducción de la letra de la canción Chant d'amour indien [From "Rose-Marie"] - Jeanette MacDonald

Chant d'amour indien [From "Rose-Marie"] (original)

When I’m calling you
Will you answer too?
That means I offer my love to you to be my own
If you refuse me I will be blue and waiting all alone
But if when you hear my love call ringing clear
And I hear your answering echo so clear
Babe, then I will know our love will come true
You belong to me, I belong to you
You belong to me, I belong to you

Chant d'amour indien [From "Rose-Marie"] (traducción)

cuando te estoy llamando
¿Responderás tú también?
Eso significa que te ofrezco mi amor para que seas mío
Si me rechazas, estaré triste y esperando solo
Pero si cuando escuches mi llamada de amor sonando claro
Y escucho el eco de tu respuesta tan claro
Cariño, entonces sabré que nuestro amor se hará realidad
Tu me perteneces, yo te pertenezco
Tu me perteneces, yo te pertenezco