Traducción de la letra de la canción I Want to See Another World - Jefferson Starship

I Want to See Another World (original)

I want to see another world
For me and my child
My old lady, too
Maybe you
If we can
If we get to
I want to see another world
I want to see another world.
I think you might see a great ship up in the sky
Like an eagle, like a stallion
Might be a burning silver wheel
Let you know you can fly
Look up in the sky
Look up thru the darkness
I think it might be love.
I want to see another world
For me and my child
My old lady, too
Maybe you
If we can
If we get to
I want to see another world
I want to see another world
I want to see another world
When all the sky is darkness
When all the ground you know is gone
How the solar wind she blows
Snowy silver dragon sings the songs
Flying straight up to the sky
Great singing engines sigh and
Drive this metal fragment into time.
Let’s try to get along with each other
Sister and brother
Father and mother
Everyone’s a lover.
I want to see another world…
Let’s try to get along with each other
Sister and brother
Father and mother
Everyone’s a lover.
Get along with each other
Sister and brother…

I Want to See Another World (traducción)

quiero ver otro mundo
Para mí y mi hijo
Mi vieja también
Tal vez tú
Si podemos
Si llegamos a
quiero ver otro mundo
Quiero ver otro mundo.
Creo que podrías ver un gran barco en el cielo.
Como un águila, como un semental
Podría ser una rueda de plata en llamas
Que sepas que puedes volar
Mira, arriba en el cielo
Mira hacia arriba a través de la oscuridad
Creo que podría ser amor.
quiero ver otro mundo
Para mí y mi hijo
Mi vieja también
Tal vez tú
Si podemos
Si llegamos a
quiero ver otro mundo
quiero ver otro mundo
quiero ver otro mundo
Cuando todo el cielo es oscuridad
Cuando todo el terreno que conoces se ha ido
Cómo sopla el viento solar
El dragón plateado cubierto de nieve canta las canciones.
Volando directamente hacia el cielo
Grandes motores de canto suspiran y
Conduce este fragmento de metal en el tiempo.
Tratemos de llevarnos bien
Hermana y hermano
Padre y madre
Todo el mundo es un amante.
Quiero ver otro mundo...
Tratemos de llevarnos bien
Hermana y hermano
Padre y madre
Todo el mundo es un amante.
Llevarse bien
Hermana y hermano…