Traducción de la letra de la canción Keep On Dreamin' - Jefferson Starship

Keep On Dreamin' (original)

I used to watch 'em
Wide eyed with wonder
Thought they were falling stars
And you could wish
That dreams would someday
Someday would come true
When I’d slay dragons
And win the hand of the
Fairest maiden
Keep on dreamin'
Of the way it could be
In a fairy tale land
With a magic lady
Keep believin'
In the way it could be
In a make-believe world
With your fantasy
In a magic kind of love
Now that I’m older
Still lookin' for that bed of roses
That bowl of cherries
I can bury my face in
I can almost taste it
Maybe I’m make-believin'
But if I’m dreamin'
Baby please please don’t wake
Me now
(Repeat chorus)
A magic kind of love
A magic kind of love
Now that I finally found love
I don’t need no magic potion baby
'Cause when we’re together
We are the magic kind of
The magic kind
In your fantasy in a magic kind
Of love

(traducción)

Yo solía verlos
Con los ojos abiertos con asombro
Pensé que eran estrellas fugaces
Y podrías desear
Que los sueños algún día
Algún día se haría realidad
Cuando mataría dragones
Y ganar la mano del
doncella más bella
sigue soñando
De la forma en que podría ser
En una tierra de cuento de hadas
Con una dama mágica
sigue creyendo
En la forma en que podría ser
En un mundo imaginario
con tu fantasia
En un tipo mágico de amor
Ahora que soy mayor
Todavía buscando ese lecho de rosas
Ese tazón de cerezas
Puedo enterrar mi cara en
Casi puedo saborearlo
Tal vez estoy haciendo creer
Pero si estoy soñando
Cariño, por favor, no despiertes
Yo ahora
(Repite el coro)
Un tipo mágico de amor
Un tipo mágico de amor
Ahora que finalmente encontré el amor
No necesito ninguna poción mágica bebé
Porque cuando estamos juntos
Somos el tipo mágico de
El tipo mágico
En tu fantasía en un tipo mágico
De amor